1 00:00:30,000 --> 00:00:30,240 مدني؟ 2 00:00:30,660 --> 00:00:31,020 الذي - التي؟ 3 00:00:31,340 --> 00:00:35,920 عليك أن تأتي. لقد اعتقلوا فيرمين. ويتهمونه بالقتل. بشأن مقتل مارييلا. 4 00:00:36,340 --> 00:00:36,700 القاتل! 5 00:00:37,660 --> 00:00:39,100 هذا الرجل لم يعطني شعورًا جيدًا أبدًا. 6 00:00:39,440 --> 00:00:41,120 ومن الواضح أن الوصية السادسة لم تنطبق عليه. 7 00:00:41,400 --> 00:00:41,620 آن! 8 00:00:43,080 --> 00:00:46,600 آنا، أنا أتصل بك، لكنك لا تردين. اتصل بي عندما تسمع هذا، من فضلك. 9 00:00:46,760 --> 00:00:48,600 سوف نسمح بإدانة رجل بريء. 10 00:00:48,980 --> 00:00:51,200 لا، نحن ذاهبون لإنقاذ عائلتنا. 11 00:00:51,360 --> 00:00:52,080 هل هذا بالنسبة لي؟ 12 00:00:52,200 --> 00:00:53,080 لا أعلم، هل تصدقني؟ 13 00:00:53,200 --> 00:00:53,780 أنا أحبه. 14 00:00:54,260 --> 00:00:58,380 آنا ليست في المنزل. أحاول الوصول إليها، لكنها لا ترد على الهاتف. هل تعرف شيئا؟ 15 00:00:59,180 --> 00:01:01,540 يا صديقي، لقد طرحت عليك سؤالاً سخيفاً. أين كنت بحق الجحيم؟ 16 00:01:02,300 --> 00:01:03,320 لقد كنت في المنزل يا إسحاق. 17 00:01:03,680 --> 00:01:05,540 أنه يخونك مع ابن عمك! 18 00:01:05,820 --> 00:01:09,740 استمع لي، عليك أن تعود إلى الجزيرة. حدث شيء ما. فيرمين لديه مشكلة. 19 00:01:10,320 --> 00:01:12,420 لماذا لا تخبر أصدقائك أن يأتوا لتناول العشاء غدا؟ 20 00:01:12,640 --> 00:01:12,880 نعم؟ 21 00:01:13,160 --> 00:01:14,920 دع فالنتين وفرنانديتو يأتيان. 22 00:01:15,020 --> 00:01:17,700 الحرس المدني واضح جدًا أنه هو القاتل وأنهم سيكونون قادرين على إثبات ذلك. 23 00:01:18,140 --> 00:01:19,640 لكن هذا ليس منطقيًا. 24 00:01:19,680 --> 00:01:20,900 فيرمين لم يفعل ذلك، اللعنة. 25 00:01:21,460 --> 00:01:22,360 ماذا يحدث؟ أليس خوسيه هنا؟ 26 00:01:22,440 --> 00:01:24,420 لا، وقال انه سوف يكون على وشك المجيء. ذهبت لشراء شيء ما. 27 00:01:24,620 --> 00:01:25,360 من بحق الجحيم يدعوك كثيرا؟ 28 00:01:25,540 --> 00:01:26,280 إنه لا أحد، اللعنة. 29 00:01:27,860 --> 00:01:29,580 أعتقد أنني أستطيع حل هذا. 30 00:01:29,840 --> 00:01:30,040 مثل؟ 31 00:01:30,480 --> 00:01:36,200 لم يقتل فيرمين مارييلا لأنه قضى تلك الليلة معي. 32 00:01:37,120 --> 00:01:37,820 لا. 33 00:01:51,120 --> 00:01:52,520 لا. 34 00:01:52,520 --> 00:01:53,400 لا. 35 00:02:03,980 --> 00:02:04,620 لا. 36 00:02:09,040 --> 00:02:09,680 لا. 37 00:02:10,760 --> 00:02:11,400 لا. 38 00:02:11,760 --> 00:02:11,980 لا. 39 00:02:11,980 --> 00:02:12,480 لا. 40 00:02:12,580 --> 00:02:12,860 لا. 41 00:02:12,860 --> 00:02:12,900 لا. 42 00:02:12,900 --> 00:02:13,260 لا. 43 00:02:31,980 --> 00:02:33,460 لن تقول أي شيء؟ 44 00:02:34,560 --> 00:02:36,120 لن تسألني أي شيء؟ 45 00:02:36,860 --> 00:02:38,100 اتركني وشأني، هيا. 46 00:02:40,500 --> 00:02:41,740 أنا حامل. 47 00:02:51,780 --> 00:02:53,020 أنا حامل. 48 00:02:59,200 --> 00:03:00,140 انها لي. 49 00:03:05,180 --> 00:03:06,040 لا أعرف. 50 00:03:08,820 --> 00:03:10,040 ألا تعرف من هو الأب؟ 51 00:03:11,220 --> 00:03:12,780 لا أعرف ماذا أقول يا إسحاق. 52 00:03:13,360 --> 00:03:14,300 لا تعرف ماذا تقول؟ 53 00:03:14,740 --> 00:03:17,300 يمكنني التفكير في عدة أفكار، وسأخبركم بها. 54 00:03:21,060 --> 00:03:22,840 إسحاق، لم يكن ينبغي لي أن أخدعك. 55 00:03:23,000 --> 00:03:23,500 أنا آسف. 56 00:03:25,600 --> 00:03:27,420 إسحاق، لا ينبغي لي أن أضاجع ابن عمك. 57 00:03:27,940 --> 00:03:29,800 آسف، لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه بحق الجحيم. 58 00:03:30,140 --> 00:03:30,800 هل أخبرك بالمزيد؟ 59 00:03:31,180 --> 00:03:32,360 لا، لا، من فضلك. 60 00:03:32,400 --> 00:03:34,120 إسحاق، أنا ابن عاهرة ضخم. 61 00:03:34,380 --> 00:03:36,860 بسبب خيانتك وتحطيم هذه العائلة. 62 00:03:37,840 --> 00:03:38,820 هل تحب هذا واحد؟ 63 00:03:39,640 --> 00:03:40,160 نعم؟ 64 00:03:42,700 --> 00:03:44,160 أنا آسف جدا. 65 00:03:50,360 --> 00:03:51,820 هذه العائلة ملعونة. 66 00:04:08,220 --> 00:04:14,820 الأسرة ملعونة. 67 00:04:41,440 --> 00:04:42,840 لولا. 68 00:04:44,820 --> 00:04:44,860 لولا. 69 00:04:51,760 --> 00:04:54,840 هل هناك أخبار؟ لقد رأيت الجيران يخرجون بوجه فظيع. 70 00:04:56,000 --> 00:04:56,480 مالي. 71 00:04:58,620 --> 00:04:59,100 الذي - التي؟ 72 00:05:00,920 --> 00:05:04,280 يبدو أن الانهيارات في الخليج ستبدأ. آسف جدا. 73 00:05:04,720 --> 00:05:09,000 رقم منزلي. منزل أخي. أعرف يا عزيزتي. 74 00:05:09,000 --> 00:05:14,060 كان كرياكو سعيدًا للغاية لأنه كان لدينا منزل، والآن ستذهب كل جهوده هباءً 75 00:05:14,060 --> 00:05:15,360 لأن فيرمين لا يفعل أي شيء. 76 00:05:15,680 --> 00:05:22,360 لقد حاولنا يا مالي، لقد فعلنا ذلك بالفعل. وفيرمين ليس في وضع يسمح له بفعل أي شيء في هذه اللحظة. 77 00:05:23,240 --> 00:05:28,000 وهذا هو خطأ رئيس البلدية. اللوم على وفاة مارييلا. لإزالته من وسائل الإعلام. 78 00:05:28,780 --> 00:05:36,240 وأعتقد ذلك أيضا، الحب. لن يخون فيرمين وعوده أبدًا. أنا آسف جدا يا عزيزي. 79 00:05:36,240 --> 00:05:37,540 لكن... 80 00:05:43,580 --> 00:05:44,500 صباح الخير. 81 00:05:48,060 --> 00:05:48,760 مرحبًا. 82 00:05:52,960 --> 00:05:53,640 كيف حالك؟ 83 00:06:02,200 --> 00:06:02,720 أب. 84 00:06:02,860 --> 00:06:03,380 أب. 85 00:06:04,300 --> 00:06:08,120 تهانينا. أخبروني أنه خرج نظيفًا من الغبار والقش من منزل مارييلا. 86 00:06:08,120 --> 00:06:08,400 نعم. 87 00:06:08,880 --> 00:06:10,420 نعم. الحمد لله. 88 00:06:10,640 --> 00:06:15,280 حسنًا، الشيء المزعج في كل هذا هو أنك مرتبط بالكثير من المادة الشائكة، أليس كذلك؟ 89 00:06:15,620 --> 00:06:17,600 أولاً مارييلا ثم الروس. 90 00:06:17,640 --> 00:06:21,220 من فضلك، لا... دعونا لا نتحدث عن مارييلا بهذه الطريقة. لقد كانت بمثابة أخت بالنسبة لي. 91 00:06:21,420 --> 00:06:23,800 لم يعد ابن عم. كل شيء في الأسرة، أليس كذلك؟ 92 00:06:24,060 --> 00:06:25,460 نعم، لديه عائلة كبيرة جداً. 93 00:06:26,220 --> 00:06:26,860 أراك لاحقًا. 94 00:06:41,120 --> 00:06:43,100 الحقيقة هي أننا الآن بلا لوم، أليس كذلك؟ 95 00:06:43,680 --> 00:06:47,080 هذا هو الحال. وعلينا أن نبدأ من جديد. 96 00:06:47,780 --> 00:06:49,740 وهل أخبروك إذا كان لديهم أي خيوط لسحبها؟ 97 00:06:51,080 --> 00:06:54,420 حسنًا، أخبرني الحرس المدني أنهم سيقومون باستجواب سكان البلدة مرة أخرى. 98 00:06:55,680 --> 00:07:01,420 ولكن الحقيقة هي أنه لا يوجد هاتف محمول. كما لا يوجد شهود في وقت الوفاة انتقل إلى 99 00:07:01,420 --> 00:07:02,020 منتصف الليل. 100 00:07:02,660 --> 00:07:08,360 ليس هناك سرقة. وكانت مارييلا غير ضارة. 101 00:07:10,380 --> 00:07:11,740 من في المدينة يريد قتلها؟ 102 00:07:12,280 --> 00:07:13,660 لا بد أنه كان شخصًا من الخارج، بالتأكيد؟ 103 00:07:14,000 --> 00:07:15,240 نعم، مثل الذي قتل رياكو. 104 00:07:16,040 --> 00:07:18,220 لا أعتقد أن موتًا واحدًا له علاقة بالآخر. 105 00:07:19,140 --> 00:07:23,880 يتعلق الأمر بقتل فتاة الحانة. كانت وفاة رياكو حادثًا مؤسفًا. 106 00:07:23,880 --> 00:07:28,240 حسنًا، يبدو لي أن عينتين متتاليتين. لديهم شيء لتفعله حيال ذلك. 107 00:07:31,860 --> 00:07:36,320 من الأفضل ألا نخدع أنفسنا أمام الحرس المدني ونتركهم يقومون بعملهم. 108 00:07:36,440 --> 00:07:36,840 ألا تعتقد ذلك؟ 109 00:07:39,000 --> 00:07:41,540 الشيء الجيد الوحيد هنا هو أن دخان فيرمين قد انخفض. 110 00:07:41,680 --> 00:07:44,240 ومن سيصدقه الآن بعد أن نقض عهوده؟ 111 00:07:44,240 --> 00:07:46,940 حسنًا، لا نعرف على وجه اليقين أنه حنث بوعوده أيضًا. 112 00:07:47,580 --> 00:07:51,320 يجب على زوجة قيصر أن تكون صادقة، لا أن تبدو كذلك فحسب. 113 00:07:52,600 --> 00:07:53,380 هذا هو الحال. 114 00:08:13,900 --> 00:08:15,920 اللعنة، ما هذا بحق الجحيم؟ 115 00:08:18,440 --> 00:08:19,680 ما وجه لديك. 116 00:08:20,020 --> 00:08:21,880 هل تنظر في المرآة؟ هل رأيت كيف حالك؟ 117 00:08:22,600 --> 00:08:23,620 اهدأ، إيه، اهدأ. 118 00:08:28,200 --> 00:08:29,620 خوسيه، ماذا كنت تفكر؟ 119 00:08:30,200 --> 00:08:31,620 هل ما قمت به يبدو طبيعيا بالنسبة لك؟ 120 00:08:31,860 --> 00:08:33,020 هل تريد أن تلعب الأرقام؟ 121 00:08:33,120 --> 00:08:33,760 لقد لعبت أرقام صغيرة. 122 00:08:33,860 --> 00:08:35,580 أميليا، أواجه ليلة صعبة للغاية وسوف أنام. 123 00:08:35,780 --> 00:08:36,180 اسمح لي، حسنًا؟ 124 00:08:36,920 --> 00:08:37,960 كان لدينا ضيوف، هل تعلم؟ 125 00:08:38,000 --> 00:08:39,040 كان أصدقاؤنا قادمين. 126 00:08:39,240 --> 00:08:40,100 وهل تعلم ماذا فعلت؟ 127 00:08:40,120 --> 00:08:41,960 لقد جعلتني أحمق أمامهم. 128 00:08:42,140 --> 00:08:44,700 وأسوأ شيء هو ما جعلتني أشعر به. 129 00:08:45,180 --> 00:08:47,460 لقد جعلتني أشعر وكأنني كنت أحمق. 130 00:08:48,240 --> 00:08:51,480 أحمق لأنه يعتقد أنه لا تزال هناك فرصة أمامنا. 131 00:08:51,640 --> 00:08:52,900 لتصديقك يا خوسيه! 132 00:08:53,080 --> 00:08:54,640 مرة أخرى لثقتك! 133 00:08:54,660 --> 00:08:57,580 إذا كان ذلك بسبب أحمق، إذا كان بسبب أحمق، كان بإمكاني تأكيد ذلك لك. 134 00:08:57,600 --> 00:08:58,500 لا تقلق، هاه؟ 135 00:09:01,920 --> 00:09:02,740 أردت أن أعطيها. 136 00:09:02,980 --> 00:09:04,140 أراد أن يعطيها لي، ميشو! 137 00:09:04,260 --> 00:09:04,980 أردت أن أعطيها! 138 00:09:04,980 --> 00:09:06,260 لا تفكر حتى في وضع يدك علي! 139 00:09:06,340 --> 00:09:07,820 حسنًا، لا تغضبني، اللعنة! 140 00:09:10,600 --> 00:09:13,800 إنه يجعلني أشعر بالغثيان لدرجة ضربك، اللعنة. 141 00:09:15,560 --> 00:09:17,800 إنه قطعة أنانية من القرف. 142 00:09:18,380 --> 00:09:20,760 لمرة واحدة لدي ضربة حظ، اللعنة، 143 00:09:21,120 --> 00:09:23,100 أنني سأنجح دون الحاجة إليك، 144 00:09:23,320 --> 00:09:25,220 ليس العمدة، ولا والدتها اللعينة. 145 00:09:25,600 --> 00:09:28,420 وعليك أن تأتي وتضايقني بشكاويك المعتادة. 146 00:09:29,100 --> 00:09:30,320 خوسيه، أنت لا تتألم. 147 00:09:30,360 --> 00:09:30,900 هل أنا يؤذيك؟ 148 00:09:31,080 --> 00:09:32,020 آه، خوسيه! 149 00:09:32,040 --> 00:09:33,040 أنت تقودني إلى الجنون! 150 00:09:34,980 --> 00:09:35,980 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 151 00:09:36,180 --> 00:09:39,100 أنك تفضل أن تبدو بمظهر جيد مع أربعة من المؤسفين! 152 00:09:39,580 --> 00:09:40,380 أربعة مؤسف! 153 00:09:41,980 --> 00:09:42,840 أربعة مؤسف! 154 00:09:44,820 --> 00:09:45,720 ماذا يحدث؟ 155 00:09:46,000 --> 00:09:47,360 لدينا مشكلة في الخليج. 156 00:09:47,860 --> 00:09:48,740 لا تعبث معي! 157 00:09:50,620 --> 00:09:51,280 يا! 158 00:09:52,120 --> 00:09:53,380 خمس دقائق أنا هناك. 159 00:09:56,800 --> 00:09:57,960 هذا لم ينته، ​​أليس كذلك؟ 160 00:10:20,180 --> 00:10:21,240 هناك هذه الخطوة! 161 00:10:21,940 --> 00:10:22,580 أرى ذلك الآن. 162 00:10:24,660 --> 00:10:25,660 هل يمكنك الاتصال بالشرطة؟ 163 00:10:26,120 --> 00:10:27,580 اللعنة، لا، إنها فتاة، اللعنة! 164 00:10:29,100 --> 00:10:30,380 هيا، لا بأس. 165 00:10:30,840 --> 00:10:31,420 أعطني المفتاح. 166 00:10:31,880 --> 00:10:32,200 لا. 167 00:10:33,280 --> 00:10:35,280 أنظري يا فتاة، لا تزعجيني... 168 00:10:35,280 --> 00:10:36,180 أين والديك؟ 169 00:10:37,520 --> 00:10:37,920 ميت. 170 00:10:38,260 --> 00:10:38,660 اللعنة! 171 00:10:38,960 --> 00:10:41,360 حسنًا، أفراد العائلة الذين تعيش معهم. 172 00:10:41,740 --> 00:10:44,340 هل تريد مني أن أتصل بهم وأخبرهم بما يفعلونه، هاه؟ 173 00:10:44,500 --> 00:10:45,480 عشت مع أخي. 174 00:10:45,540 --> 00:10:46,120 حسنا، أخيك. 175 00:10:46,400 --> 00:10:47,120 لقد قتلوه! 176 00:10:47,560 --> 00:10:48,460 يا لها من دراما يا رجل! 177 00:10:50,260 --> 00:10:52,760 أخوك هو الطفل الذي مات في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 178 00:10:53,500 --> 00:10:53,860 رياكو. 179 00:10:54,260 --> 00:10:55,040 ولم يمت. 180 00:10:55,240 --> 00:10:56,000 لقد قتلوه. 181 00:10:57,180 --> 00:10:57,540 حسنا... 182 00:10:57,540 --> 00:10:58,940 انظر، أنا آسف جدا. 183 00:10:58,980 --> 00:10:59,680 أنا آسف حقا. 184 00:10:59,940 --> 00:11:00,140 يا؟ 185 00:11:00,660 --> 00:11:01,760 ولكن هذا لا يمكن أن يكون. 186 00:11:01,960 --> 00:11:03,660 هؤلاء السادة عليهم أن يعملوا، هل تفهمون؟ 187 00:11:03,820 --> 00:11:04,640 هذا هو منزلي. 188 00:11:04,720 --> 00:11:07,200 نعم، ولكن منزلك في مكان لا يمكن أن يكون فيه. 189 00:11:07,540 --> 00:11:08,780 هل تفهمها أم لا تفهمها؟ 190 00:11:12,500 --> 00:11:13,280 هيا، لا بأس. 191 00:11:13,520 --> 00:11:13,880 يا! 192 00:11:14,280 --> 00:11:15,040 لا تلمسها. 193 00:11:15,240 --> 00:11:16,420 يا إلهي ما كان في عداد المفقودين. 194 00:11:16,420 --> 00:11:18,860 الأم تريزا من كلكتا والمصور. 195 00:11:19,100 --> 00:11:20,480 مالي حبيبتي كيف تفكرين فيها؟ 196 00:11:20,980 --> 00:11:22,500 لن أسمح لهم بهدم منزلي. 197 00:11:22,920 --> 00:11:23,280 محبوب. 198 00:11:24,120 --> 00:11:25,940 لقد فعلنا كل ما في وسعنا. 199 00:11:26,100 --> 00:11:26,780 وأنت تعرف ذلك. 200 00:11:27,060 --> 00:11:28,240 لكن القانون هو القانون. 201 00:11:28,420 --> 00:11:30,060 ويجب الوفاء به ولو كان ظلماً. 202 00:11:32,140 --> 00:11:32,500 حسنًا. 203 00:11:33,180 --> 00:11:33,780 هل هذا لك؟ 204 00:11:33,880 --> 00:11:35,240 هل أنت المسؤول عن هذا أم ماذا؟ 205 00:11:35,760 --> 00:11:36,120 هذا؟ 206 00:11:36,520 --> 00:11:36,880 ملكنا؟ 207 00:11:37,320 --> 00:11:38,940 على محمل الجد، خوسيه، لديك نقطة. 208 00:11:39,000 --> 00:11:39,920 حسنًا، لكنك تفهمني. 209 00:11:40,940 --> 00:11:42,400 هل ستأخذها أم يجب أن أتصل بالشرطة؟ 210 00:11:42,400 --> 00:11:42,920 لا، لا، لا. 211 00:11:43,000 --> 00:11:43,680 شعلة الجيش. 212 00:11:43,880 --> 00:11:44,700 الجغرافيا أفضل. 213 00:11:45,020 --> 00:11:46,140 إنها فتاة، اللعنة. 214 00:11:46,140 --> 00:11:46,720 حسنا، ثم نفسك. 215 00:11:49,440 --> 00:11:52,240 اللعنة، لو كان فيرمين هنا لأجعله يرى السبب بالتأكيد. 216 00:11:52,420 --> 00:11:53,060 أنا أعرف بالفعل. 217 00:11:53,500 --> 00:11:54,280 لكن ماذا... 218 00:11:54,280 --> 00:11:55,140 هل يتحدثون عن الكاهن؟ 219 00:11:55,360 --> 00:11:57,660 لقد رأته زوجتي وهو يفتح الكنيسة هذا الصباح. 220 00:11:57,800 --> 00:11:58,440 دعونا نرى ما الذي ولدني. 221 00:11:59,120 --> 00:11:59,580 هل هو خارج؟ 222 00:12:00,000 --> 00:12:00,440 اتصل به. 223 00:12:03,400 --> 00:12:04,040 هذا صحيح. 224 00:12:04,800 --> 00:12:05,480 انتقد الباب. 225 00:12:08,040 --> 00:12:09,060 أطلق سراح فيرمين لي. 226 00:12:11,160 --> 00:12:11,740 شكرا لله. 227 00:12:12,100 --> 00:12:12,960 الحمد لله، راميرو. 228 00:12:13,100 --> 00:12:13,600 شكرا لله. 229 00:12:13,600 --> 00:12:15,000 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 230 00:12:15,720 --> 00:12:16,700 ما هي العدالة التي تم تحقيقها؟ 231 00:12:16,940 --> 00:12:18,860 أننا عدنا إلى الحبوب. 232 00:12:20,180 --> 00:12:22,440 كانوا سيحبسون شخصًا بريئًا بسبب شيء ارتكبته. 233 00:12:22,920 --> 00:12:23,740 أنت وابننا. 234 00:12:24,740 --> 00:12:25,740 لكنك لا تدرك ذلك، أليس كذلك؟ 235 00:12:27,900 --> 00:12:31,160 ونتيجة لحالتي الوفاة، سينتهي الأمر بابننا في السجن حيث لم نكن نريده. 236 00:12:31,160 --> 00:12:31,380 لا. 237 00:12:32,580 --> 00:12:34,120 إذا كان على أي شخص أن يذهب إلى السجن، فهو أنا. 238 00:12:36,220 --> 00:12:38,940 ما فعله ماتيو كان متهورًا. ما فعلته هو القتل. 239 00:12:39,040 --> 00:12:39,340 كافٍ! 240 00:12:40,040 --> 00:12:42,140 لا تقل ذلك أبدًا مرة أخرى، أبدًا. 241 00:12:42,140 --> 00:12:43,160 كلانا يعرف أن هذا صحيح. 242 00:12:43,440 --> 00:12:44,340 ولن يعرف أحد آخر. 243 00:12:44,480 --> 00:12:45,480 لن يعرف أحد آخر! 244 00:12:47,560 --> 00:12:50,800 من فضلك، راميرو، إذا كنت قد عذبت بسبب دفع فيرمين، تخلص من هذا الذنب الآن. 245 00:12:51,200 --> 00:12:54,360 لقد برأته عائلته وأؤكد لك أن الثمن لن يكون سهلاً. 246 00:12:54,500 --> 00:12:54,920 أقول لك. 247 00:12:55,040 --> 00:12:56,100 لقد كذبوا لإنقاذه. 248 00:12:56,240 --> 00:12:57,280 لست متأكدا من ذلك. 249 00:12:57,900 --> 00:13:00,360 ومن السهل جدًا إخفاء الرغبة وسط الكثير من المودة والأخوة. 250 00:13:00,900 --> 00:13:04,360 إن مجرد قدرتك على خيانة زوجك لا يعني أن الجميع يستطيعون القيام بذلك. 251 00:13:04,600 --> 00:13:04,980 هل أنا أكذب؟ 252 00:13:05,320 --> 00:13:08,260 أنا أكذب مثل الوغد وتخبرني بنفس القصة مرة أخرى؟ 253 00:13:08,520 --> 00:13:10,200 لقد طلبت منك المغفرة ألف مرة يا راميرو. 254 00:13:10,280 --> 00:13:10,460 اللعنة! 255 00:13:11,100 --> 00:13:12,140 أنا لا أعرف حتى لماذا قلت ذلك. 256 00:13:17,860 --> 00:13:19,080 ولماذا لا يزال يؤلم؟ 257 00:13:21,160 --> 00:13:24,480 أنا لست شخصًا بائسًا لا يحق له حتى أن ينظر إلى عينيك بعد ما فعلته. 258 00:13:25,100 --> 00:13:25,480 كافٍ. 259 00:13:26,220 --> 00:13:27,460 ما مضى قد مضى. 260 00:13:28,720 --> 00:13:30,780 عليك أن تجمع نفسك وتتطلع إلى الأمام. 261 00:13:31,580 --> 00:13:34,620 افعل كل ما بوسعك مع هذا الألم واحتفظ به في زاوية ما من روحك. 262 00:13:37,300 --> 00:13:38,500 لم يعد لدي روح. 263 00:13:55,180 --> 00:13:55,600 فيرمين. 264 00:13:56,580 --> 00:14:00,680 لا أفهم شيئًا عما يفعلونه بك، لكنني سعيد جدًا برؤيتك يا ليبرتاد. 265 00:14:00,860 --> 00:14:01,500 شكرا لوكاس. 266 00:14:01,860 --> 00:14:02,760 أنا سعيد لرؤيتك أيضا. 267 00:14:02,960 --> 00:14:03,280 تيريزا. 268 00:14:03,860 --> 00:14:04,600 ماذا حدث؟ 269 00:14:04,740 --> 00:14:05,420 كيف سمحوا لك بالرحيل؟ 270 00:14:05,660 --> 00:14:06,320 سأخبرك لاحقا. 271 00:14:08,200 --> 00:14:08,700 إنه مرحبًا. 272 00:14:08,920 --> 00:14:09,320 كيف حالك؟ 273 00:14:10,160 --> 00:14:11,340 لقد أحدثت فوضى في الأمر. 274 00:14:11,900 --> 00:14:14,600 وماذا يحدث لك؟ هل قاموا بإزالة أغلالك أو أعطوك ثورًا بابويًا؟ 275 00:14:14,720 --> 00:14:15,380 نعم، خوسيه، نعم. 276 00:14:15,720 --> 00:14:16,880 أبي يفعل تلك الأشياء أيضًا. 277 00:14:18,220 --> 00:14:18,460 نعم. 278 00:14:18,600 --> 00:14:20,420 عزيزتي، لماذا لا تعطيني المفتاح وسنعود إلى المدينة؟ 279 00:14:21,280 --> 00:14:26,360 لا أستطيع أن أسمح لهم بهدم المنزل الذي عمل أخي بجد للحصول عليه. 280 00:14:27,320 --> 00:14:28,660 هذا ليس عادلا. 281 00:14:29,140 --> 00:14:30,160 أعلم أن هذا غير عادل. 282 00:14:31,200 --> 00:14:34,000 ولكن في بعض الأحيان علينا أن نقبل الأشياء التي لا نريدها. 283 00:14:35,060 --> 00:14:35,840 لهذا السبب؟ 284 00:14:36,260 --> 00:14:40,780 حتى يتمكن نفس كبار السن من بناء أشياء جديدة هنا. 285 00:14:40,780 --> 00:14:41,980 يا فتاة، هذا الفم الصغير. 286 00:14:43,760 --> 00:14:45,680 أنا لا أحب هؤلاء الناس مثلك أيضًا. 287 00:14:46,700 --> 00:14:51,020 لكن ما تفعله بشكل خاطئ ومهما كنت شجاعًا، فلن يخدمك إلا جيدًا. 288 00:14:51,020 --> 00:14:55,460 تقضي وقتًا سيئًا وتتحمل المخاطر وتجعل تيريزا تعاني أكثر. 289 00:14:57,580 --> 00:14:58,020 ينظر. 290 00:15:01,920 --> 00:15:06,960 هل تعتقد أن أخاك يريد منك أن تكشف نفسك بهذه الطريقة من خلال أربعة جدران؟ 291 00:15:08,640 --> 00:15:09,860 هذا هو منزلنا. 292 00:15:13,500 --> 00:15:14,620 منزلنا هنا. 293 00:15:15,580 --> 00:15:16,960 جنبا إلى جنب مع أحبائهم. 294 00:15:18,100 --> 00:15:20,220 أعلم أنك فقدت أكثر شخص تحبه في هذا العالم. 295 00:15:21,700 --> 00:15:25,040 ولكن الآن لديك الفرصة للمضي قدمًا معنا. 296 00:15:26,740 --> 00:15:28,560 مالي، سأكون عائلتك. 297 00:15:29,380 --> 00:15:31,340 وسوف ندعمك جميعا. 298 00:15:32,040 --> 00:15:35,280 أنت فيرمين، لوكاس، لديك أصدقاء. 299 00:15:39,660 --> 00:15:41,120 سوف يستمر رياكو في مراقبتك. 300 00:15:42,200 --> 00:15:44,900 وسوف يرى كيف تصبح تلك المرأة التي أرادك أن تكونها. 301 00:15:45,880 --> 00:15:46,760 لا تعثرهم. 302 00:16:02,560 --> 00:16:05,300 هيا، جيد جدا. انتهت العطلة. هيا أيها السادة، اذهبوا إلى العمل. للعمل. 303 00:16:05,300 --> 00:16:07,860 هيا أيها السادة، جميعاً، اذهبوا إلى العمل الآن. تعال. 304 00:16:17,980 --> 00:16:19,100 ماذا يحدث يا صديق؟ 305 00:16:20,080 --> 00:16:21,260 ما كل هذا الجنون؟ 306 00:16:39,660 --> 00:16:40,100 مرحبًا. 307 00:16:41,920 --> 00:16:43,020 هل تدربت مرة أخرى؟ 308 00:16:43,240 --> 00:16:43,560 نعم. 309 00:16:43,780 --> 00:16:46,880 أقرب صالة ألعاب رياضية تأخذ مني حوالي نصف ساعة، لذا... 310 00:16:47,760 --> 00:16:49,280 ماذا؟ بقي لي كيلومترين. 311 00:16:49,440 --> 00:16:50,560 نعم، نعم، هيا، هيا. لقد تحدثنا بالفعل. 312 00:16:50,800 --> 00:16:50,920 بالفعل. 313 00:17:05,160 --> 00:17:06,460 سامحني لأنني أفسدت تدريبك. 314 00:17:06,460 --> 00:17:09,380 لا يا عمتي، نعم، أنا بحاجة إلى الركض. كنت سأتقيأ وكل شيء. 315 00:17:12,280 --> 00:17:13,880 مهلا، هل سمعت عن فيرمين وآنا؟ 316 00:17:14,840 --> 00:17:15,120 اللعنة. 317 00:17:16,400 --> 00:17:17,340 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 318 00:17:17,820 --> 00:17:18,880 لأن؟ لماذا العلاج؟ 319 00:17:19,580 --> 00:17:22,180 لا، لأن فيرمين رجل طيب وكان يحب إسحاق كثيراً. 320 00:17:22,960 --> 00:17:25,120 هل تنام مع زوجة صديق جيد لك؟ 321 00:17:26,560 --> 00:17:26,960 لا. 322 00:17:28,340 --> 00:17:29,280 وكذلك آنا... 323 00:17:32,580 --> 00:17:34,340 إنها مغرمة جدًا بإسحاق. 324 00:17:35,660 --> 00:17:36,780 نعم، ماذا أعرف، كلارا. 325 00:17:37,200 --> 00:17:40,260 في النهاية تحدث تلك الأشياء، أليس كذلك؟ عن غير قصد. لا أعرف. 326 00:17:41,060 --> 00:17:43,040 لم أستطع أن أصدق أنه قتل مارييلا. 327 00:17:43,060 --> 00:17:45,300 على الأقل لم يعودوا يتهمونه بشيء فظيع جدًا. رجل فقير. 328 00:17:46,540 --> 00:17:47,220 اللعنة أيها الفقير. 329 00:17:49,840 --> 00:17:55,000 لا أعرف، لدي شعور بأنه كان شخصًا مخمورًا، وقد ذهب بعيدًا ثم خاف وغادر. 330 00:17:55,000 --> 00:17:56,100 تشغيل أو شيء من هذا، وأنا لا أعرف. 331 00:17:59,880 --> 00:18:05,360 ماتيو، سامحني لأنني أطرح الأمر هنا كما لو أنه لا شيء وهو شيء مهم جدًا بالنسبة لك، أنا آسف. 332 00:18:05,500 --> 00:18:09,380 لا، لا، لا تقلق. إذا لم تقل ذلك بوقاحة يا كلارا أنت لا تقول أي شيء يعني. 333 00:18:11,080 --> 00:18:11,440 واضح. 334 00:18:12,820 --> 00:18:15,100 حسنًا، لا أعرف كيف كنت أحمقًا حتى أفقدك. 335 00:18:17,440 --> 00:18:19,980 أعتقد أن هذا الصيف لم يدفع كلا منا إلى الجنون قليلاً. 336 00:18:20,680 --> 00:18:21,960 كم سيكون جميلاً العودة، هاه؟ 337 00:18:22,680 --> 00:18:26,120 اذهب لاصطحابك من الكلية، اذهب إلى الحانة واسكر. 338 00:18:26,800 --> 00:18:29,660 هذا حليب النمر يا رجل. 339 00:18:30,040 --> 00:18:32,560 يستضيف. هيا لا وأمسكي شعرك حتى يتقيأه. 340 00:18:33,360 --> 00:18:34,620 يستضيف. ما الذكريات. 341 00:18:35,160 --> 00:18:36,100 والدتي. بالفعل. 342 00:18:37,340 --> 00:18:38,340 لقد فاتني ذلك، هاه؟ 343 00:18:40,020 --> 00:18:40,820 لقد اشتقت لك. 344 00:18:44,820 --> 00:18:45,580 حسنا، نعود. 345 00:18:59,480 --> 00:19:01,560 لا أعرف. 346 00:19:02,220 --> 00:19:03,060 لا أعرف. 347 00:19:04,000 --> 00:19:04,440 لا أعرف. 348 00:19:04,440 --> 00:19:04,760 الى الميناء. 349 00:19:05,960 --> 00:19:06,160 أوه. 350 00:19:06,960 --> 00:19:08,160 دعونا نرى ناجور، أليس كذلك؟ 351 00:19:09,560 --> 00:19:10,880 هل تهتم؟ 352 00:19:11,520 --> 00:19:12,040 لا. 353 00:19:13,080 --> 00:19:14,400 أنتم أصدقاء، أليس كذلك؟ 354 00:19:14,500 --> 00:19:16,220 يمكنك أن تفعل ما تريد. 355 00:19:18,620 --> 00:19:19,980 سيكون فقط في عداد المفقودين، أليس كذلك؟ 356 00:19:23,700 --> 00:19:31,600 سأذهب إلى قاعة الرعية لأرى إن كان بإمكاني تدريس بعض الفصول أو المساعدة في أي شيء. 357 00:19:32,300 --> 00:19:35,460 مهلا، هل تريد أن نأكل معا في وقت لاحق؟ 358 00:19:35,680 --> 00:19:36,900 أنا لا أعرف ماذا سأفعل يا آنا. 359 00:19:37,820 --> 00:19:38,620 تذهب إلى عملك. 360 00:19:41,080 --> 00:19:42,780 لا يحتاجون أن يخبروك بذلك أيضًا، أليس كذلك؟ 361 00:19:47,140 --> 00:19:51,280 هيا، انظر من هو، الرجل اللطيف الذي لعبنا معه رمي السهام، هل تتذكر؟ 362 00:19:51,480 --> 00:19:51,880 هيا، هيا، هيا. 363 00:19:52,040 --> 00:19:52,180 هيا، ادخل. 364 00:19:52,260 --> 00:19:53,560 بالطبع، لا أستطيع أن أتذكر. 365 00:19:53,640 --> 00:19:55,100 حسنًا، لقد أنقذت مؤخرة الكاهن. 366 00:19:55,540 --> 00:19:56,160 ماذا تقول لي؟ 367 00:19:56,600 --> 00:19:57,260 وكيف؟ 368 00:19:57,520 --> 00:20:00,820 لأن الفتاة الروسية تحب اللعب بأشياء أكثر إلى جانب لعبة رمي السهام. 369 00:20:01,120 --> 00:20:01,580 بماذا؟ 370 00:20:01,900 --> 00:20:02,820 مع الكاسوك. 371 00:20:03,160 --> 00:20:05,300 أوه، أوه، أوه، أوه، من فضلك، يا إلهي. 372 00:20:09,980 --> 00:20:12,760 أنا أستمع إليك وأنت تتحدث، زوجتي ليست روسية. 373 00:20:13,860 --> 00:20:14,660 هي الأوكرانية. 374 00:20:16,480 --> 00:20:19,340 على الرغم من أنني أتخيل أنك مجرد هيكس ليس لديك أي فكرة عن الجغرافيا. 375 00:20:20,440 --> 00:20:21,520 من ذلك أو أي شيء. 376 00:20:23,820 --> 00:20:26,060 من الجميل أن يكون هناك أشخاص جيدون القراءة في هذه المدينة، أليس كذلك؟ 377 00:20:26,280 --> 00:20:26,740 حسنا نعم. 378 00:20:28,320 --> 00:20:29,340 سأطرح عليك سؤالاً. 379 00:20:30,180 --> 00:20:34,820 بمدى ذكائك كيف لم ترَ أمر المرأة الأوكرانية والكاهن قادمين؟ 380 00:20:35,260 --> 00:20:36,860 إسحاق، هيا، من فضلك. 381 00:20:36,980 --> 00:20:38,680 لا، أنا أتحدث إلى هؤلاء الناس، هذا ما أريد أن أعرفه. 382 00:20:40,300 --> 00:20:42,360 مهلا، هذا يكفي، حسنا؟ 383 00:20:42,760 --> 00:20:43,520 اتركونا وشأننا. 384 00:20:44,000 --> 00:20:47,460 دع زوجتك تخبرك أنها تستغرق وقتًا أطول لإخراج ابن عمك من فترة ما بعد الظهر. 385 00:20:47,500 --> 00:20:49,400 لا، أخبرني، أخبرني، ماذا يجب أن أعرف؟ 386 00:20:49,520 --> 00:20:50,100 ابن عم، ابن عم. 387 00:20:51,920 --> 00:20:53,520 ما الأمر يا فرناندو؟ هل لديك شيء لتقوله؟ 388 00:20:53,760 --> 00:20:56,180 لا، أمور المدن، نحن نحب النميمة حقًا، أليس كذلك؟ 389 00:20:56,260 --> 00:20:57,200 اصمت اللعنة! 390 00:20:57,440 --> 00:20:58,360 ماذا تفعل، ماذا تفعل؟ 391 00:20:58,460 --> 00:20:58,580 ماذا تفعل؟ 392 00:20:58,580 --> 00:20:59,300 هذا ما يبحثون عنه. 393 00:20:59,740 --> 00:21:01,880 دع الكاهن وابن عمه يقاتلان المتنمرين في المدينة. 394 00:21:02,160 --> 00:21:03,000 لن يحصلوا عليه. 395 00:21:03,300 --> 00:21:04,180 مهلا، هذا يكفي، أليس كذلك؟ 396 00:21:04,580 --> 00:21:06,540 لقد أغلقوا الحانة الخاصة بك ولا تعرف ماذا تفعل. 397 00:21:07,760 --> 00:21:08,460 كن حذرا جدا، هاه؟ 398 00:21:09,400 --> 00:21:10,700 أنت لا تذهب حتى إلى كنيستك، ولا حتى إلى الله. 399 00:21:15,080 --> 00:21:15,360 إسحاق. 400 00:21:20,200 --> 00:21:22,400 كنت سأذهب إلى منزلك للتحدث معك، انتظر لحظة. 401 00:21:22,700 --> 00:21:23,900 فيرمين، لقد سمعت هذا الرجل بالفعل. 402 00:21:24,520 --> 00:21:26,080 لديك أشياء أكثر أهمية للتفكير فيها. 403 00:21:45,020 --> 00:21:45,460 وداعا وداعا. 404 00:21:45,640 --> 00:21:48,760 وقم بواجباتي المنزلية، فمنذ اليوم لم تحضر حتى نصف سطر مكتوب. 405 00:21:49,940 --> 00:21:50,880 نراكم غدا. 406 00:21:54,640 --> 00:21:55,880 مرحبا، هل ستغادر؟ 407 00:21:56,480 --> 00:21:59,100 نعم، آسف، كان علينا أن نتقدم في الصف. 408 00:21:59,580 --> 00:22:00,980 كان يجب أن أتصل بك في وقت سابق. 409 00:22:01,360 --> 00:22:02,260 لا، تيريزا. 410 00:22:02,860 --> 00:22:04,360 لقد فعلت الأشياء بشكل جيد. 411 00:22:05,360 --> 00:22:07,160 الشخص الذي فعل الأشياء الخاطئة هو أنا. 412 00:22:07,760 --> 00:22:09,360 وأردت أن أعتذر، أنا آسف. 413 00:22:10,000 --> 00:22:11,060 كانت مفقودة. 414 00:22:13,980 --> 00:22:15,100 تيريزا، من فضلك. 415 00:22:17,800 --> 00:22:18,880 اسألني أي شيء. 416 00:22:19,520 --> 00:22:22,420 أي شيء يدور في ذهنك، يمكنك أن تخبرني به حقًا. 417 00:22:25,600 --> 00:22:26,400 آنا، أنا... 418 00:22:26,400 --> 00:22:29,340 أنا لست الشخص الذي يحكم عليك أو يدخل في حياتك. 419 00:22:29,980 --> 00:22:32,960 أعلم جيدًا ما يعنيه أن يتم الحكم عليك لكونك غريب الأطوار في المدينة. 420 00:22:34,900 --> 00:22:36,480 إنه ليس فقط... 421 00:22:36,900 --> 00:22:37,940 لم أكن أتوقع ذلك. 422 00:22:41,100 --> 00:22:42,020 حسنًا يا تيريزا. 423 00:22:42,400 --> 00:22:44,660 ما أردت أن أنقله لك هو أن... 424 00:22:44,660 --> 00:22:47,400 فيرمين، رغم كل هذا... 425 00:22:47,400 --> 00:22:49,160 فيرمين رجل طيب للغاية. 426 00:22:49,660 --> 00:22:53,260 وسيبذل نفسه من أجل الشعب ومن أجلكم جميعًا. 427 00:22:53,960 --> 00:22:56,120 ويغضبني أن خطأ كهذا.. 428 00:22:57,320 --> 00:22:57,840 هل تعلم؟ 429 00:22:58,120 --> 00:23:00,200 دعه يدمر حياته. 430 00:23:01,140 --> 00:23:02,100 انها ليست طعم. 431 00:23:03,560 --> 00:23:04,040 تيريزا... 432 00:23:06,160 --> 00:23:08,600 لقد جئت لتقديم المساعدة لأي شيء قد يكون مطلوبا. 433 00:23:09,060 --> 00:23:10,780 لا أعتقد أن الكثير من الناس يأتون إلى خدماتي. 434 00:23:11,260 --> 00:23:11,740 حسنا... 435 00:23:11,740 --> 00:23:14,940 في البداية اتهموك بوفاة مارييلا المسكينة، والتي... 436 00:23:14,940 --> 00:23:16,240 لقد كان هراء. 437 00:23:17,120 --> 00:23:18,080 والآن... 438 00:23:18,080 --> 00:23:19,640 والآن يتهمونني... 439 00:23:19,640 --> 00:23:21,720 من مهاجمة عزوبيتي. 440 00:23:22,740 --> 00:23:24,720 يمكنك أن تقول ذلك، لا شيء يحدث، نحن أصدقاء. 441 00:23:25,980 --> 00:23:27,900 أنظر، أنا حقاً... 442 00:23:27,900 --> 00:23:29,660 أنا لست الشخص الذي يحكم عليك على هذا. 443 00:23:29,980 --> 00:23:31,740 الأمر يتعلق فقط بكم الثلاثة. 444 00:23:32,100 --> 00:23:35,360 لكني أخشى ألا يفكر كل من في المدينة مثلي. 445 00:23:36,280 --> 00:23:36,840 أنا لست مندهشا. 446 00:23:37,080 --> 00:23:38,320 أنا أفهم ذلك تماما. 447 00:23:39,340 --> 00:23:40,880 أنا لم أخن ربي فحسب... 448 00:23:40,880 --> 00:23:42,200 إلى ابن عمي ... 449 00:23:42,200 --> 00:23:43,240 لتصويتي ولكن... 450 00:23:43,240 --> 00:23:44,580 وأيضا لجميع الجيران. 451 00:23:45,320 --> 00:23:47,420 كل ما سيقولونه، سأستقبله دون تسجيل. 452 00:23:48,100 --> 00:23:49,340 هذا ما الأمر الآن. 453 00:23:50,520 --> 00:23:51,720 حظا سعيدا، فيرمين. 454 00:23:52,520 --> 00:23:53,000 شكرًا لك. 455 00:24:05,440 --> 00:24:07,660 آنا، من فضلك. أعطني دقيقة من فضلك. 456 00:24:08,740 --> 00:24:10,640 تريد منا أن نعطي أكثر من الحديث، إيه؟ 457 00:24:11,680 --> 00:24:12,820 لا أعتقد أن هذا ممكن. 458 00:24:14,160 --> 00:24:16,880 لم يكن لدينا لحظة منذ أن أتيت إلى الثكنة لإخراجي. 459 00:24:17,680 --> 00:24:18,940 ولا أعتقد أننا يجب أن نحصل عليه. 460 00:24:20,260 --> 00:24:22,760 إذا لم آتي من أجلك فسوف أدفع ثمن شيء لم أفعله. 461 00:24:23,040 --> 00:24:24,220 لقد أنقذتني، آنا. 462 00:24:24,880 --> 00:24:25,260 جيد. 463 00:24:25,700 --> 00:24:26,940 لقد شكرتني بالفعل. 464 00:24:28,340 --> 00:24:29,300 نعم، ولكن... 465 00:24:29,300 --> 00:24:30,300 هناك أشياء لا أعرفها. 466 00:24:30,860 --> 00:24:32,340 وغيرها من الأشياء التي أريدك أن تعرفها. 467 00:24:33,340 --> 00:24:34,220 فيرمين، من فضلك. 468 00:24:34,340 --> 00:24:35,800 دعونا لا نطيل هذا العذاب أكثر. 469 00:24:36,540 --> 00:24:40,340 العودة كانت بمثابة الاستيقاظ من حلم والآن أرى كل شيء أكثر وضوحًا. 470 00:24:42,840 --> 00:24:43,900 وماذا عنا؟ 471 00:24:47,660 --> 00:24:48,380 يأتي. 472 00:24:48,820 --> 00:24:49,020 يأتي. 473 00:24:54,060 --> 00:24:54,780 هيرمين. 474 00:24:55,580 --> 00:24:56,760 ما هو لنا؟ 475 00:24:57,640 --> 00:24:58,640 ما هذا؟ 476 00:24:59,020 --> 00:25:00,080 أنت كاهن. 477 00:25:00,440 --> 00:25:01,220 أنا متزوج. 478 00:25:01,900 --> 00:25:04,060 لم يكن هناك أي حاضر ولا مستقبل. 479 00:25:06,700 --> 00:25:08,560 يو، انظر، لا أستطيع رؤيتك. 480 00:25:09,300 --> 00:25:10,620 لا أستطيع التحدث معك. 481 00:25:12,280 --> 00:25:14,700 لأنني لا أريدك أن تدمر حياتك بسببي. 482 00:25:15,200 --> 00:25:16,020 لكن هذا ليس خطأك. 483 00:25:16,220 --> 00:25:16,500 نعم. 484 00:25:17,740 --> 00:25:18,860 نعم هو كذلك، فيرمين. 485 00:25:23,760 --> 00:25:25,380 أنا لست قويا مثلك. 486 00:25:28,880 --> 00:25:32,640 لذا أطلب منك من فضلك، من فضلك، التوقف عن البحث عني. 487 00:25:34,420 --> 00:25:36,680 وأنت تعرف ذلك من الرسالة التي كتبتها لك. 488 00:25:37,620 --> 00:25:39,480 لما كان على وشك القيام به. 489 00:25:42,960 --> 00:25:43,400 آنا. 490 00:25:45,060 --> 00:25:48,140 عندما أوقفوني عند باب منزلي، كنت ألاحقك. 491 00:25:49,180 --> 00:25:50,280 كنت سأذهب معك. 492 00:25:53,060 --> 00:25:53,700 حسنا... 493 00:25:53,700 --> 00:25:56,000 سيكون ذلك خطأ كبيرا، أليس كذلك؟ 494 00:26:02,860 --> 00:26:06,140 انظر عندما كان إسحاق يتصل بي وكنت آسف بالفعل. 495 00:26:08,860 --> 00:26:10,720 لو كنت قد كتبت لك تلك الرسالة. 496 00:26:11,420 --> 00:26:13,680 لو طلبت منك أن تأتي معي. 497 00:26:15,500 --> 00:26:17,640 من تركه. 498 00:26:18,320 --> 00:26:25,720 وابننا. 499 00:26:28,620 --> 00:26:29,620 فيرمين، لا. 500 00:26:30,220 --> 00:26:31,140 ننسى ذلك. 501 00:26:31,760 --> 00:26:32,840 انسى ذلك. 502 00:26:34,120 --> 00:26:35,640 هذا الطفل هو إسحاق. 503 00:26:45,560 --> 00:26:47,500 هكذا ينبغي أن يكون. 504 00:27:15,760 --> 00:27:16,600 كاهن. 505 00:27:18,940 --> 00:27:20,880 كيف يمكن أن أسمي نفسي ذلك؟ 506 00:27:22,300 --> 00:27:23,740 مع خطاياي. 507 00:27:30,760 --> 00:27:39,260 يستطيع أن يفهم الجاهل والضال لأنه هو أيضاً عرضة للضعف. 508 00:27:42,540 --> 00:27:48,740 ومن أجلها يضحي باسمها وباسم الشعب. 509 00:28:09,480 --> 00:28:10,040 لا يمكن القيام بذلك. 510 00:28:10,220 --> 00:28:10,380 لا يمكن القيام بذلك. 511 00:28:10,580 --> 00:28:11,980 لا يمكن القيام بذلك. 512 00:28:12,560 --> 00:28:13,120 لا يمكن القيام بذلك. 513 00:28:14,520 --> 00:28:15,120 لا يمكن القيام بذلك. 514 00:28:15,220 --> 00:28:15,680 لا يمكن القيام بذلك. 515 00:28:15,680 --> 00:28:15,820 لا يمكن القيام بذلك. 516 00:28:15,860 --> 00:28:16,140 لا يمكن القيام بذلك. 517 00:28:19,360 --> 00:28:19,840 لا يمكن القيام بذلك. 518 00:28:20,220 --> 00:28:20,540 لا يمكن القيام بذلك. 519 00:28:20,560 --> 00:28:20,760 لا يمكن القيام بذلك. 520 00:28:20,780 --> 00:28:20,860 لا يمكن القيام بذلك. 521 00:28:20,880 --> 00:28:20,980 لا يمكن القيام بذلك. 522 00:28:20,980 --> 00:28:21,080 لا يمكن القيام بذلك. 523 00:28:21,080 --> 00:28:21,120 لا يمكن القيام بذلك. 524 00:28:34,260 --> 00:28:34,700 لا يمكن القيام بذلك. 525 00:28:37,340 --> 00:28:37,900 لا يمكن القيام بذلك. 526 00:28:37,900 --> 00:28:38,400 انها ليست سيئة للغاية، هاه؟ 527 00:28:41,220 --> 00:28:45,140 أنا لا أفهم ذلك. لا أفهم مدى غضبهم، لكن... 528 00:28:45,600 --> 00:28:47,320 أنا ممتن جدا. 529 00:28:47,680 --> 00:28:49,220 هذا هو الإعلان للشعب. 530 00:28:49,720 --> 00:28:52,480 والآن بعد أن نحن على وشك هدم المنازل القديمة في الخليج، 531 00:28:52,600 --> 00:28:54,700 كلما زاد عدد الأشخاص الذين يتحدثون عنا، كلما كان ذلك أفضل. أم لا؟ 532 00:28:55,740 --> 00:28:57,300 إذا سمحت لي، لدي أشياء للقيام بها. 533 00:28:57,540 --> 00:29:01,120 بالفعل. لن يكون هناك قداس، لأنهم أخبروني أنه حتى الله لا يأتي. 534 00:29:01,800 --> 00:29:02,160 ذقن! 535 00:29:03,100 --> 00:29:05,540 آسف على النكتة السيئة، لكنك قلتها لي للتو. 536 00:29:07,280 --> 00:29:10,440 أوليفا، لم أرغب مطلقًا في التحدث معك. الآن أقل. 537 00:29:11,020 --> 00:29:13,240 إلا إذا كنت تريد الاعتراف، بطبيعة الحال. الذي أشك فيه. 538 00:29:13,820 --> 00:29:16,640 أبخرة أقل، أليس كذلك؟ أن الشيء المتعلق بالقداسة لم يعد يعمل. 539 00:29:17,100 --> 00:29:20,780 أولاً ماريليتا، ثم الروسية،... 540 00:29:21,460 --> 00:29:22,420 هي الأوكرانية. 541 00:29:23,080 --> 00:29:24,660 أنك ستتركنا بدون نساء. 542 00:29:28,240 --> 00:29:30,560 في أي يوم نذهب أنا وأنت للزنا. 543 00:30:00,700 --> 00:30:04,800 لا أحب الذهاب إلى حيث لا يتم الاتصال بي، لكن... هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟ 544 00:30:06,560 --> 00:30:08,620 نعم، إيناجو، هاه. لا تقلق. 545 00:30:10,340 --> 00:30:13,080 الزواج عبارة عن سباق مسافات طويلة... 546 00:30:13,620 --> 00:30:15,180 في بعض الأحيان تتعب من الجري. 547 00:30:18,560 --> 00:30:19,260 ولكن كل شيء جيد. 548 00:30:22,800 --> 00:30:24,380 مازلت أحلم برياكو. 549 00:30:25,360 --> 00:30:26,640 تقريبا كل ليلة. 550 00:30:28,540 --> 00:30:30,340 ثم يتسكع مع جون و... 551 00:30:30,860 --> 00:30:33,140 وينتهي كل شيء في كابوس حيث صديقي... 552 00:30:33,140 --> 00:30:34,460 دائما ينتهي به الأمر ميتا. 553 00:30:40,340 --> 00:30:41,020 لا. 554 00:30:47,540 --> 00:30:49,500 لقد كنت أفضل صديق له. 555 00:30:50,960 --> 00:30:52,320 والآن... 556 00:30:52,320 --> 00:30:54,520 كل ما تبقى هو تكريم ذكراه. 557 00:30:55,900 --> 00:30:57,140 اعتني بأختك. 558 00:30:58,220 --> 00:30:59,180 والمضي قدما. 559 00:31:03,800 --> 00:31:05,300 والقبض على الجاني. 560 00:31:05,740 --> 00:31:07,020 دعونا لا ننسى. 561 00:31:08,020 --> 00:31:09,080 ودعه يدفع. 562 00:31:09,360 --> 00:31:11,800 دعه يدفع حياته اللعينة بأكملها في السجن. 563 00:31:15,440 --> 00:31:16,080 آسف. 564 00:31:16,940 --> 00:31:17,940 لدي فم. 565 00:31:20,540 --> 00:31:22,160 لكن دع العدالة تتحقق. 566 00:31:22,460 --> 00:31:24,920 هكذا تختفي كوابيسي. 567 00:31:32,260 --> 00:31:33,420 هذا هو كابوسي. 568 00:31:35,380 --> 00:31:36,180 أي واحد يا صديق؟ 569 00:31:36,840 --> 00:31:37,360 اللعنة. 570 00:31:38,360 --> 00:31:39,240 اللعنة، يا له من خوف. 571 00:31:40,580 --> 00:31:42,100 تخويف ما لدينا في الجسم. 572 00:31:42,500 --> 00:31:44,100 نحن جميعًا نتجول بشعرنا في النهاية. 573 00:31:45,260 --> 00:31:46,440 هيا، دعنا نذهب في نزهة على الأقدام. 574 00:31:51,820 --> 00:31:53,080 دعنا نذهب إلى الرصيف يا رجل. 575 00:31:59,180 --> 00:32:04,040 ماذا يفعل فيرمين في منزل إسحاق ليلاً معها فقط دون إسحاق هناك؟ 576 00:32:05,480 --> 00:32:06,660 أنا لست مؤمنا. 577 00:32:07,840 --> 00:32:10,940 أنا أؤمن بالدوافع البشرية أكثر من الدوافع الإلهية. 578 00:32:13,560 --> 00:32:14,100 و؟ 579 00:32:15,620 --> 00:32:16,300 مثل ماذا؟ 580 00:32:18,020 --> 00:32:20,320 اللعنة، تذكر عندما جاء ذلك الملاك إلى الساحة. 581 00:32:20,320 --> 00:32:22,920 لقد خرجت أعيننا جميعًا من مآخذها. 582 00:32:23,040 --> 00:32:23,660 لا تنكرني. 583 00:32:24,620 --> 00:32:26,220 لكننا بشر ولسنا حيوانات. 584 00:32:28,780 --> 00:32:30,920 ينبغي أن نكون قادرين على السيطرة على دوافعنا. 585 00:32:32,540 --> 00:32:33,100 ينبغي لنا. 586 00:32:33,520 --> 00:32:33,860 نعم. 587 00:32:34,480 --> 00:32:35,080 ماذا أعرف؟ 588 00:32:37,020 --> 00:32:40,980 الشخص الذي قضى نصف حياته يرفض التصرف مثل أي رجل 589 00:32:40,980 --> 00:32:43,720 يجب أن تكون لديك الرغبة كما في طنجرة الضغط. 590 00:32:46,260 --> 00:32:47,800 لكنه سيخون ابن عمه. 591 00:32:49,020 --> 00:32:50,200 إلى أخيه. 592 00:32:52,780 --> 00:32:53,760 الحياة يا صديق. 593 00:32:54,980 --> 00:32:55,680 حياة. 594 00:32:57,380 --> 00:32:58,840 لا أجرؤ على الحكم عليه. 595 00:33:02,780 --> 00:33:05,860 والحقيقة هي أن الشخص الذي قتل مارييلا لا يزال طليقاً. 596 00:33:06,720 --> 00:33:10,300 والحرس المدني ضائع أكثر مني في الذكاء الاصطناعي. 597 00:33:12,120 --> 00:33:15,340 ليس لديهم أي فكرة عمن يستطيع قتل الفتاة المسكينة. 598 00:33:32,760 --> 00:33:33,540 راميرو، هل أنت بخير؟ 599 00:33:43,140 --> 00:33:43,500 راميرو، هل أنت بخير؟ 600 00:33:43,500 --> 00:33:44,380 راميرو، ما هو الخطأ معك؟ هل أنت بخير؟ 601 00:33:45,120 --> 00:33:45,480 راميرو، ما هو الخطأ معك؟ هل أنت بخير؟ 602 00:33:45,480 --> 00:33:45,760 راميرو، هل أنت بخير؟ 603 00:33:45,760 --> 00:33:45,820 راميرو، هل أنت بخير؟ 604 00:33:52,220 --> 00:33:52,740 عمدة؟ 605 00:33:53,020 --> 00:33:54,180 كيف حالك يا ناغور؟ 606 00:33:54,400 --> 00:33:55,020 صباح الخير. 607 00:33:55,340 --> 00:33:55,880 صباح الخير. 608 00:33:56,600 --> 00:33:57,640 هل تبحث عن زوجها؟ 609 00:33:57,940 --> 00:33:58,380 نعم. 610 00:33:59,520 --> 00:34:02,280 سأبدو مجنونًا، وسينفجر رأسي، ولا أستطيع تحمل الأمر بعد الآن. 611 00:34:02,840 --> 00:34:03,180 لوكاس. 612 00:34:04,520 --> 00:34:06,860 لوكاس، ليس علي أن أخبرك يا صديقي. 613 00:34:06,860 --> 00:34:09,000 راميرو! راميرو! 614 00:34:14,360 --> 00:34:15,120 يا! 615 00:34:16,940 --> 00:34:17,700 لوكاس. 616 00:34:19,100 --> 00:34:19,860 اغفر لي. 617 00:34:21,300 --> 00:34:21,780 نعم. 618 00:34:23,260 --> 00:34:24,480 أترك لكم المبلغ. 619 00:34:28,960 --> 00:34:30,560 يا! يا! 620 00:34:30,720 --> 00:34:32,140 حبيبي! يا! 621 00:34:33,020 --> 00:34:34,900 أنا هنا. انظر إلي، انظر إلي. 622 00:34:35,180 --> 00:34:35,740 أنا هنا. 623 00:34:36,860 --> 00:34:38,980 العسل، أنا أحبك. 624 00:34:39,200 --> 00:34:40,620 أنا أحبك كثيراً. 625 00:34:41,640 --> 00:34:43,260 أنا أحبك كثيراً. 626 00:34:43,760 --> 00:34:44,400 يا؟ 627 00:34:45,620 --> 00:34:46,280 عزيزي. 628 00:34:48,260 --> 00:34:50,460 والآن علينا أن نكون متحدين أكثر من أي وقت مضى. 629 00:34:51,960 --> 00:34:54,100 نحن نفعل هذا من أجل ابننا. 630 00:34:54,320 --> 00:34:54,820 هل تسمعني؟ 631 00:34:55,840 --> 00:34:56,280 يا؟ 632 00:34:57,060 --> 00:34:58,180 أنا هنا معك. 633 00:35:01,340 --> 00:35:02,980 أحبك كثيرا يا حبي. 634 00:35:03,820 --> 00:35:05,340 دعونا نواصل هذا. 635 00:35:05,340 --> 00:35:05,720 أنا أحبك كثيراً. 636 00:35:06,180 --> 00:35:07,220 انا ذاهب للعبها. 637 00:35:08,020 --> 00:35:08,940 أنا أحبك كثيراً. 638 00:35:22,900 --> 00:35:24,020 مرحبا عزيزي. 639 00:35:24,680 --> 00:35:25,240 هل أقاطعك؟ 640 00:35:28,120 --> 00:35:28,920 عسل 641 00:35:33,700 --> 00:35:34,500 إسحاق 642 00:35:35,920 --> 00:35:38,140 إسحاق من فضلك 643 00:35:38,140 --> 00:35:39,840 أنا أحاول 644 00:35:39,840 --> 00:35:41,600 نعم أنا كذلك 645 00:35:41,600 --> 00:35:43,460 أنا زوج فظيع 646 00:35:43,460 --> 00:35:45,480 بيض أقل 647 00:35:45,480 --> 00:35:46,340 جيد 648 00:35:46,340 --> 00:35:49,360 انظر، اغضب كما شئت 649 00:35:49,360 --> 00:35:51,020 قل ما تريد 650 00:35:51,020 --> 00:35:52,260 أنا أستحق ذلك، وأنا أعلم 651 00:35:53,900 --> 00:35:54,700 مهلا 652 00:35:55,620 --> 00:35:56,940 لن أستسلم 653 00:35:59,180 --> 00:36:00,740 أنت وأنا سننجب طفلاً 654 00:36:02,340 --> 00:36:03,940 وليس هناك فرصة أفضل 655 00:36:03,940 --> 00:36:06,600 أن نترك كل ما حدث لنا وراءنا 656 00:36:06,600 --> 00:36:07,840 واغفر لنا 657 00:36:10,060 --> 00:36:10,600 اغفر لنا 658 00:36:11,500 --> 00:36:12,280 على حد سواء 659 00:36:12,280 --> 00:36:13,140 اغفر لنا 660 00:36:13,140 --> 00:36:16,160 نعم يا إسحاق، اغفر لنا نحن الاثنين 661 00:36:17,200 --> 00:36:18,520 لأنني كنت غير مخلص لك 662 00:36:18,520 --> 00:36:20,980 نعم، ولكنك فعلت أشياء كثيرة خاطئة 663 00:36:20,980 --> 00:36:22,740 حسنا من فضلك قل لي 664 00:36:23,500 --> 00:36:24,040 حسنا 665 00:36:26,400 --> 00:36:26,840 يكون 666 00:36:26,840 --> 00:36:28,560 الكثير من الوقت في منزل والدك 667 00:36:29,480 --> 00:36:29,920 معرفة 668 00:36:30,460 --> 00:36:31,960 وكان ذلك سيئا للغاية بالنسبة لك 669 00:36:31,960 --> 00:36:33,180 وكان الأمر سيئًا جدًا بالنسبة لي 670 00:36:35,220 --> 00:36:36,660 إلقاء اللوم دائما على فيرمين 671 00:36:36,660 --> 00:36:37,460 من الذهاب 672 00:36:37,460 --> 00:36:39,180 الى الندوة 673 00:36:39,180 --> 00:36:40,660 وبعد أن تركتك وحدك مع والدك 674 00:36:40,660 --> 00:36:42,000 إلقاء اللوم على والدتك 675 00:36:42,000 --> 00:36:43,400 لعدم معرفة كيفية مواجهة 676 00:36:43,400 --> 00:36:44,540 لسوء معاملة والدك 677 00:36:44,540 --> 00:36:45,280 ماذا تقول عن والدتي؟ 678 00:36:45,420 --> 00:36:47,240 ليس لديك أي فكرة عن عائلتي 679 00:36:47,240 --> 00:36:48,840 حسنا، ليس لديك فكرة سخيف. 680 00:36:48,840 --> 00:36:50,440 اعتقدت أنني كنت عائلتك 681 00:36:50,440 --> 00:36:51,640 لقد كنت عائلتك 682 00:36:51,640 --> 00:36:52,040 نعم كنت كذلك 683 00:36:52,040 --> 00:36:53,120 كنت عائلتي 684 00:36:54,360 --> 00:36:56,080 في الحياة أضع والدي أمامك 685 00:36:56,900 --> 00:36:59,180 إسحاق من فضلك 686 00:37:00,280 --> 00:37:01,640 اسمع، والدك لم يعد هنا 687 00:37:02,500 --> 00:37:04,600 حسنًا، لا يمكن أن يؤذينا بعد الآن. 688 00:37:04,600 --> 00:37:06,320 وأقسم لك 689 00:37:06,320 --> 00:37:07,140 أقسم لك 690 00:37:07,140 --> 00:37:08,180 أقسم لك 691 00:37:08,180 --> 00:37:10,040 أن كل شيء بيني وبين فيرمين قد انتهى 692 00:37:10,040 --> 00:37:10,780 إلى الأبد 693 00:37:10,780 --> 00:37:11,440 أقسم لك 694 00:37:12,400 --> 00:37:13,320 من فضلك 695 00:37:14,540 --> 00:37:15,520 لا تعد بالأشياء 696 00:37:15,520 --> 00:37:16,400 الذي لا يمكنك الوفاء به 697 00:37:32,460 --> 00:37:33,840 أطباق جميلة، دولوريس 698 00:37:33,840 --> 00:37:35,160 ولكن لطيف بكثير 699 00:37:35,160 --> 00:37:36,180 أنك استخدمت الفخار 700 00:37:36,180 --> 00:37:37,520 هذا هو أكثر حساسية 701 00:37:37,520 --> 00:37:38,120 لقد جعلها أقل 702 00:37:38,120 --> 00:37:39,420 كانت هذه جدتي الكبرى 703 00:37:39,420 --> 00:37:41,280 هل كانت جدتك تتسوق أثناء التنقل؟ 704 00:37:41,440 --> 00:37:42,700 لأنني رأيت واحدة بالضبط نفس الشيء 705 00:37:42,700 --> 00:37:44,060 الأسبوع الماضي في المركز التجاري 706 00:37:44,060 --> 00:37:45,420 يا امرأة، أنت لا تعرفين ذلك في ذلك المتجر 707 00:37:45,420 --> 00:37:46,040 إنهم ينسخون كل شيء 708 00:37:46,040 --> 00:37:47,900 الآن أصبح النمط العتيق شائعًا 709 00:37:49,660 --> 00:37:50,260 هل يمكن أن يكون ذلك؟ 710 00:37:50,360 --> 00:37:50,720 أوه نعم 711 00:37:51,500 --> 00:37:52,560 القليل من الحليب يا باولا؟ 712 00:37:52,840 --> 00:37:54,220 نعم، سحابة صغيرة 713 00:37:55,620 --> 00:37:55,940 باولي 714 00:37:57,420 --> 00:37:59,320 هل لديك اتصالات مع السلطات؟ 715 00:38:00,100 --> 00:38:01,320 الآن بعد أن أصبح الكاهن حرا 716 00:38:01,320 --> 00:38:03,160 من هم تحميل مع mochelo؟ 717 00:38:03,460 --> 00:38:03,940 حسنا يا ابنة 718 00:38:03,940 --> 00:38:04,940 هذا ليس يانصيب 719 00:38:06,340 --> 00:38:07,340 سوف تستمر في التحقيق، بطبيعة الحال. 720 00:38:07,340 --> 00:38:08,540 لم يكن لديك الكثير من العيون، أليس كذلك؟ 721 00:38:09,000 --> 00:38:10,940 لأن شيئًا واحدًا هو أن يكون الكاهن سعيدًا 722 00:38:10,940 --> 00:38:12,320 ولكن من هناك فهو قاتل 723 00:38:12,320 --> 00:38:12,760 يذهب بعض الوقت 724 00:38:12,760 --> 00:38:14,140 حسنا، كان الدليل على ما كان عليه 725 00:38:14,860 --> 00:38:15,140 علاوة على ذلك 726 00:38:15,600 --> 00:38:17,340 إذا رأيت كيف تشاجر هو ومارييلا 727 00:38:17,340 --> 00:38:18,280 في سيارتها 728 00:38:19,040 --> 00:38:20,340 لقد كان ذلك شجار عاشق 729 00:38:20,340 --> 00:38:21,140 لقد أخبرتك بالفعل 730 00:38:21,140 --> 00:38:22,100 لا، لا، نعم، لا أشك في ذلك 731 00:38:22,600 --> 00:38:23,600 نحن نعلم بالفعل أن هذا الكاهن 732 00:38:23,600 --> 00:38:24,440 بمجرد إطلاق النار عليه 733 00:38:24,440 --> 00:38:25,200 انها ترفع تنورتها 734 00:38:25,780 --> 00:38:26,860 ولكن هيا، عليك أن تكون غبيا. 735 00:38:26,860 --> 00:38:28,460 لقتل مارييلا في الحانة 736 00:38:28,460 --> 00:38:29,760 وهذا الأحمق ليس كذلك، إيه؟ 737 00:38:29,820 --> 00:38:31,340 الشخص الذي يجعلني أشعر بالأسف عليه هو ابن عمه 738 00:38:31,340 --> 00:38:32,060 إسحاق 739 00:38:32,620 --> 00:38:33,180 وسيم جدا 740 00:38:33,660 --> 00:38:34,700 ما هي لعبة عظيمة؟ 741 00:38:34,700 --> 00:38:35,820 انها ترغب في ذلك بالنسبة لي 742 00:38:35,820 --> 00:38:37,140 وسخيفة جدا، أليس كذلك؟ 743 00:38:37,520 --> 00:38:38,380 لأنه عليك أن تكون غبيا 744 00:38:38,380 --> 00:38:39,000 لكي لا يدرك 745 00:38:39,000 --> 00:38:40,220 ماذا يحدث في منزل المرء 746 00:38:40,220 --> 00:38:40,420 دعنا نذهب 747 00:38:42,860 --> 00:38:44,220 لا تقل لي ذلك اليوم يا خوسيه 748 00:38:44,220 --> 00:38:45,600 نعم سوف يظهر 749 00:38:45,600 --> 00:38:46,680 حسنا، نعم 750 00:38:46,680 --> 00:38:47,160 يا له من شرف! 751 00:38:48,640 --> 00:38:49,040 رائع 752 00:38:49,960 --> 00:38:51,260 كنت أعلم أن لدينا زائرًا 753 00:38:51,900 --> 00:38:52,540 حسنا ترى 754 00:38:53,840 --> 00:38:55,080 لم نقم بزيارة لفترة طويلة 755 00:38:55,080 --> 00:38:55,820 منزل لولا 756 00:38:55,820 --> 00:38:57,260 أننا سعداء 757 00:38:57,260 --> 00:38:58,380 لتكرار مرة أخرى 758 00:38:58,380 --> 00:38:59,580 أي منزل لولا؟ 759 00:39:00,200 --> 00:39:01,760 سيكون منزلي، حسنًا، منزلنا، أليس كذلك؟ 760 00:39:01,820 --> 00:39:03,120 أنني أعيش هنا أيضًا يا كريستينا 761 00:39:03,120 --> 00:39:04,200 بالطبع يا يوسف. 762 00:39:04,200 --> 00:39:05,000 ما هي الأشياء التي يقولون؟ 763 00:39:05,340 --> 00:39:07,220 لم أكن أعلم أننا سنكون مع الناس 764 00:39:07,220 --> 00:39:08,520 لا، إذا قلت ذلك بالنسبة لنا 765 00:39:08,520 --> 00:39:09,480 نحن نغادر الآن 766 00:39:09,480 --> 00:39:10,600 لا، أنت تعرف ماذا يحدث 767 00:39:10,600 --> 00:39:11,840 أن لدينا قضية معلقة 768 00:39:11,840 --> 00:39:12,700 هنا زوجتي الصغيرة 769 00:39:12,700 --> 00:39:13,520 ولكن سيتعين عليها الانتظار 770 00:39:13,520 --> 00:39:14,520 لأنني يجب أن أخرج أيضاً 771 00:39:14,520 --> 00:39:15,160 إلى أين أنت ذاهب؟ 772 00:39:15,500 --> 00:39:16,220 الى الكنيسة 773 00:39:16,600 --> 00:39:16,960 لكن... 774 00:39:16,960 --> 00:39:17,880 لكن لا، لا، للكتلة، لا 775 00:39:17,880 --> 00:39:19,360 صلوا إلى الكنيسة 776 00:39:19,360 --> 00:39:20,920 دع هذا الكاهن يذهب وذبابة مفتوحة 777 00:39:20,920 --> 00:39:21,800 هذا لا يعني أننا 778 00:39:21,800 --> 00:39:22,540 لا يمكننا الذهاب للصلاة 779 00:39:22,540 --> 00:39:23,120 إلى بيت الله 780 00:39:23,640 --> 00:39:24,420 بالطبع 781 00:39:24,420 --> 00:39:25,700 الكنيسة للجميع 782 00:39:25,700 --> 00:39:26,780 أعتقد... 783 00:39:29,440 --> 00:39:30,220 أعتقد ذلك 784 00:39:30,220 --> 00:39:31,160 أن علينا أن نذهب للصلاة 785 00:39:31,720 --> 00:39:32,580 خصوصا لأن 786 00:39:32,580 --> 00:39:34,100 لأن جرائم القتل توقفت 787 00:39:34,100 --> 00:39:34,700 في المدينة 788 00:39:34,700 --> 00:39:35,260 هذا كل شيء، باولا. 789 00:39:35,260 --> 00:39:36,120 جيد جدًا 790 00:39:36,120 --> 00:39:36,680 منذ أن كنت 791 00:39:36,680 --> 00:39:37,940 يمكنك أن تصلي 792 00:39:37,940 --> 00:39:38,880 حتى يبدأوا قريبًا 793 00:39:38,880 --> 00:39:39,920 أعمال الكهف 794 00:39:39,920 --> 00:39:41,860 دع هذا يكون مليئا بالسياح 795 00:39:41,860 --> 00:39:43,040 الإنفاق مثل الأوغاد 796 00:39:43,800 --> 00:39:44,200 آمين 797 00:39:44,700 --> 00:39:45,280 مع الله 798 00:39:45,280 --> 00:39:47,000 سأذهب لإحضار الحقيبة، حسنًا؟ 799 00:39:47,060 --> 00:39:48,000 انتظرني، انتظرني في الخارج 800 00:39:48,000 --> 00:39:49,140 ماذا... 801 00:39:49,780 --> 00:39:50,900 لا تتأخر يا عزيزي 802 00:39:51,540 --> 00:39:52,600 سأنتظرك هنا 803 00:40:00,920 --> 00:40:02,920 مباركة هي ثمرة بطنك يا يسوع 804 00:40:03,700 --> 00:40:05,380 القديسة مريم والدة الله 805 00:40:06,140 --> 00:40:07,180 صلي لأجلنا 806 00:40:07,180 --> 00:40:07,820 أن كل ساعة 807 00:40:07,820 --> 00:40:09,200 وهي ساعة موتنا 808 00:40:09,200 --> 00:40:09,640 آمين 809 00:40:10,800 --> 00:40:11,820 أنا هنا 810 00:40:13,400 --> 00:40:14,460 أعطني الشجاعة 811 00:40:15,660 --> 00:40:17,600 أعطني الشجاعة للمضي قدما 812 00:40:18,480 --> 00:40:19,660 لأنني لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن 813 00:40:21,980 --> 00:40:22,860 أنا خائف 814 00:40:24,820 --> 00:40:25,820 انا خائف جدا 815 00:40:25,820 --> 00:40:27,700 ولم أعد أرغب في الاستمرار في العيش في خوف 816 00:40:33,700 --> 00:40:35,360 آسف، لم أقصد إزعاجك، دولوريس 817 00:40:35,360 --> 00:40:36,780 لا، لم أكن أعلم أنك هنا 818 00:40:38,520 --> 00:40:39,840 ليس لدي مكان آخر أذهب إليه 819 00:40:41,240 --> 00:40:41,560 رائع 820 00:40:42,460 --> 00:40:43,040 أنا لا 821 00:40:46,500 --> 00:40:47,460 ويبدو أن هناك شيئا ما 822 00:40:47,460 --> 00:40:48,860 ما كنا مخطئين فيه 823 00:40:51,020 --> 00:40:51,540 ما رأيك؟ 824 00:40:51,620 --> 00:40:52,320 ما رأيك أنك فعلت خطأ؟ 825 00:40:52,640 --> 00:40:53,940 عفوًا، لم أكن أريد أن أعترف لك 826 00:40:55,920 --> 00:40:56,600 يا إلهي 827 00:40:57,960 --> 00:40:59,060 لقد مرت دقيقتين 828 00:40:59,060 --> 00:41:00,440 لوقت الاعتراف 829 00:41:12,680 --> 00:41:14,270 اعتقدت أن... 830 00:41:17,860 --> 00:41:19,540 لقد تم تغيير ذلك 831 00:41:21,720 --> 00:41:23,600 والآن بعد أن أصبحت الأمور أفضل 832 00:41:25,520 --> 00:41:27,900 أنه تمكن من الحفاظ على الخليج 833 00:41:27,900 --> 00:41:28,520 ماذا... 834 00:41:29,540 --> 00:41:31,020 كان هذا المال يأتي إلى المنزل 835 00:41:34,120 --> 00:41:34,900 ولكن لا 836 00:41:38,320 --> 00:41:40,280 انظر، اعتقدت... 837 00:41:41,840 --> 00:41:42,880 قد مزاجك السيئ 838 00:41:45,360 --> 00:41:46,740 أن ازدرائك 839 00:41:50,760 --> 00:41:51,920 قد ضربة الخاص بك 840 00:41:55,480 --> 00:41:56,440 كانوا بسبب 841 00:41:58,440 --> 00:42:00,000 لأننا كنا مفلسين 842 00:42:00,000 --> 00:42:00,920 وكان ذلك سيتغير 843 00:42:04,000 --> 00:42:04,840 ولكن لا 844 00:42:04,840 --> 00:42:06,540 لم يتغير، أليس كذلك؟ 845 00:42:10,680 --> 00:42:12,060 لماذا تبقى بجانبه؟ 846 00:42:15,380 --> 00:42:17,320 لأنك خنت الله 847 00:42:17,320 --> 00:42:18,180 وابن عمك 848 00:42:22,420 --> 00:42:23,360 من أجل الحب 849 00:42:29,700 --> 00:42:31,080 ألا تزالين تحبينه؟ 850 00:42:32,240 --> 00:42:32,640 اه 851 00:42:34,960 --> 00:42:36,260 أواصل المحاولة 852 00:42:36,260 --> 00:42:37,020 أحبه 853 00:42:40,300 --> 00:42:42,120 على الرغم من أنني أشعر في بعض الأحيان بأنني... 854 00:42:44,380 --> 00:42:45,660 ما الذي سيكلفني حياتي؟ 855 00:42:45,660 --> 00:42:47,580 لا، هذا لا يمكن أن يكون، دولوريس 856 00:42:48,760 --> 00:42:49,540 هذا ليس صحيحا 857 00:42:50,060 --> 00:42:51,000 إذا كنت تريد الآن 858 00:42:51,000 --> 00:42:51,840 دعونا التقرير معا 859 00:42:51,840 --> 00:42:52,480 أنا أرافقك 860 00:42:52,960 --> 00:42:54,420 وبعد ذلك يمكنك البقاء في منزلي 861 00:42:54,420 --> 00:42:55,440 إذا كنت لا تريد رؤيته مرة أخرى 862 00:42:55,440 --> 00:42:55,920 انظر 863 00:42:56,800 --> 00:42:57,540 ربما الآن 864 00:42:57,540 --> 00:42:58,640 أنا الذنب الأكبر 865 00:42:58,640 --> 00:42:59,260 ماذا يوجد في هذه البلدة؟ 866 00:42:59,260 --> 00:42:59,700 لكن... 867 00:43:00,200 --> 00:43:01,560 لكنني أيضًا الأكثر عنادًا 868 00:43:01,560 --> 00:43:02,980 وأريد حقًا مساعدتك. 869 00:43:03,900 --> 00:43:04,780 الأمر فقط أنني لا أستطيع ذلك 870 00:43:05,860 --> 00:43:06,680 أنا لا أريد حتى 871 00:43:06,680 --> 00:43:08,160 لأنني لو فعلت 872 00:43:08,160 --> 00:43:08,860 سيكون من الاعتراف 873 00:43:08,860 --> 00:43:09,820 هذا لن يتغير 874 00:43:10,540 --> 00:43:12,160 وأريد أن أعطيها فرصة أخرى 875 00:43:17,740 --> 00:43:18,960 إذا غيرت رأيك 876 00:43:18,960 --> 00:43:19,540 هنا سأكون 877 00:43:26,840 --> 00:43:28,500 ربما نحن لسنا مختلفين، أليس كذلك؟ 878 00:43:32,020 --> 00:43:34,040 كلانا يحب الشخص الخطأ 879 00:43:43,020 --> 00:43:44,800 فيرمين، شكرا لك 880 00:44:01,040 --> 00:44:02,440 فيرمين، شكرا لك 881 00:44:03,040 --> 00:44:04,540 السلموريجو كان لذيذا 882 00:44:04,540 --> 00:44:05,540 أنا سعيد 883 00:44:05,540 --> 00:44:07,760 والدتي تحصل على سلموريجو هائل 884 00:44:09,300 --> 00:44:10,680 أنا سعيد جدًا حقًا 885 00:44:10,680 --> 00:44:11,620 نرجو أن تكون هنا معنا 886 00:44:11,620 --> 00:44:13,640 أنت تعلم بالفعل أنك مثل سيدة العائلة 887 00:44:13,640 --> 00:44:14,900 شكرا جزيلا لك، أماليا 888 00:44:14,900 --> 00:44:16,360 أنا أيضًا سعيد جدًا برؤيتك 889 00:44:16,360 --> 00:44:17,240 هل تريد؟ 890 00:44:17,480 --> 00:44:18,280 نعم من فضلك 891 00:44:20,760 --> 00:44:21,200 شكرا لك 892 00:44:26,060 --> 00:44:26,500 راميرو 893 00:44:27,540 --> 00:44:28,300 قل له شيئا 894 00:44:28,300 --> 00:44:29,320 أنك هادئ جدا 895 00:44:33,920 --> 00:44:35,660 أن ابننا محظوظ جدا 896 00:44:36,660 --> 00:44:37,920 الآن لقد غفرت 897 00:44:37,920 --> 00:44:38,900 رغم كل شيء 898 00:44:38,900 --> 00:44:39,820 رغم كل شيء؟ 899 00:44:40,840 --> 00:44:41,420 نعم حسنا 900 00:44:41,420 --> 00:44:42,420 رغم كل شيء 901 00:44:42,420 --> 00:44:43,760 الفوضى التي أنا عليها 902 00:44:43,760 --> 00:44:44,660 والمقاتلون الذين أنا 903 00:44:44,660 --> 00:44:45,140 وهذه الأشياء 904 00:44:45,140 --> 00:44:46,760 حسنًا، لكن هذا ليس من الآن، أليس كذلك؟ 905 00:44:46,940 --> 00:44:47,800 حسنًا إذن 906 00:44:47,800 --> 00:44:49,380 انا ذاهب للمرة الثانية 907 00:44:49,380 --> 00:44:49,920 حسنًا؟ 908 00:44:51,240 --> 00:44:51,640 راميرو 909 00:44:51,640 --> 00:44:53,260 هل ستأتي معي من فضلك؟ 910 00:44:55,260 --> 00:44:56,280 هيا، سأأخذ هذا 911 00:45:03,580 --> 00:45:04,560 غيّر وجهك قليلاً 912 00:45:04,560 --> 00:45:05,840 لقد تم ملاحظتك يا رجل. 913 00:45:05,840 --> 00:45:07,460 وماذا في ذلك؟ 914 00:45:09,620 --> 00:45:10,680 أن هذا الزواج 915 00:45:11,100 --> 00:45:11,960 أن هذه العائلة 916 00:45:11,960 --> 00:45:12,620 إنها باربيه 917 00:45:16,300 --> 00:45:16,700 هادئ 918 00:45:16,700 --> 00:45:17,720 الذي لا يمكنك تخيله 919 00:45:17,720 --> 00:45:18,540 ما نخفيه 920 00:45:21,120 --> 00:45:22,020 فقط في حالة 921 00:45:27,520 --> 00:45:28,240 شكرا جزيلا لك 922 00:45:29,820 --> 00:45:30,600 حسنا، ماذا عن ذلك؟ 923 00:45:30,720 --> 00:45:31,800 ماذا تقولون لبعضكم البعض؟ 924 00:45:32,100 --> 00:45:32,460 شكرا لك 925 00:45:32,460 --> 00:45:33,940 كلارا، هل مازلت تتعاونين؟ 926 00:45:33,940 --> 00:45:34,580 مع الرعية؟ 927 00:45:34,760 --> 00:45:35,480 نعم، نعم، نعم 928 00:45:35,480 --> 00:45:36,200 إنه ضروري دائمًا 929 00:45:36,580 --> 00:45:37,520 والمزيد الآن 930 00:45:37,520 --> 00:45:38,380 أن هناك الكثير من الناس 931 00:45:38,380 --> 00:45:39,520 الذين اضطروا إلى مغادرة منازلهم 932 00:45:39,520 --> 00:45:40,000 أنت تعرف بالفعل 933 00:45:40,780 --> 00:45:42,480 كبار السن والأطفال 934 00:45:42,480 --> 00:45:43,300 إنهم يأخذون الأمر بشكل سيء بعض الشيء 935 00:45:43,300 --> 00:45:43,660 نعم 936 00:45:45,060 --> 00:45:45,620 ولكن حسنا 937 00:45:45,620 --> 00:45:46,720 سترى كيف شيئا فشيئا 938 00:45:46,720 --> 00:45:47,740 إنهم ينتقلون 939 00:45:47,740 --> 00:45:48,960 وفي النهاية سيكون الأفضل 940 00:45:48,960 --> 00:45:49,500 للجميع 941 00:45:49,500 --> 00:45:50,300 لأن تلك المنازل 942 00:45:50,300 --> 00:45:51,420 وكانوا يسقطون فوقهم 943 00:45:51,420 --> 00:45:52,220 نعم، ولكن حسنًا 944 00:45:52,220 --> 00:45:53,100 ضمن ما يناسب 945 00:45:53,100 --> 00:45:54,040 وكانت منازلهم 946 00:45:54,680 --> 00:45:55,660 مسكينة ماليا 947 00:45:55,660 --> 00:45:56,540 كنت أحاول تجنب 948 00:45:56,540 --> 00:45:57,440 خليهم يهدموا بيتك 949 00:45:57,440 --> 00:45:58,940 يا مسكين 950 00:46:00,980 --> 00:46:01,680 ولكن حسنا 951 00:46:01,680 --> 00:46:03,400 الشيء الأكثر أهمية 952 00:46:03,400 --> 00:46:03,980 انها مجرد أن تيريزا 953 00:46:03,980 --> 00:46:04,980 ستكون عائلتك 954 00:46:04,980 --> 00:46:05,980 وشيئا فشيئا 955 00:46:05,980 --> 00:46:07,140 سوف يتعافى 956 00:46:07,720 --> 00:46:08,480 أنا الحقيقة 957 00:46:08,480 --> 00:46:09,500 أعتقد أنه لن يهدأ 958 00:46:09,500 --> 00:46:10,220 حتى أكتشف 959 00:46:10,220 --> 00:46:11,120 من قتل أخاه 960 00:46:12,900 --> 00:46:13,720 وأنا الحقيقة 961 00:46:13,720 --> 00:46:14,180 هذا لا 962 00:46:14,180 --> 00:46:15,160 لا أعتقد 963 00:46:15,160 --> 00:46:15,720 هذه فكرة جيدة 964 00:46:15,720 --> 00:46:16,200 الحديث عن ذلك 965 00:46:16,200 --> 00:46:16,920 امام ماتيو 966 00:46:19,400 --> 00:46:19,960 لماذا؟ 967 00:46:23,240 --> 00:46:23,640 حسنا... 968 00:46:23,640 --> 00:46:24,640 لما حدث 969 00:46:24,640 --> 00:46:25,300 بينكم 970 00:46:25,300 --> 00:46:26,160 حسنا، ولكن 971 00:46:26,580 --> 00:46:27,800 سوف يريد أيضًا أن يعرف 972 00:46:27,800 --> 00:46:28,700 من فعل شيئا من هذا القبيل 973 00:46:28,700 --> 00:46:28,840 لا؟ 974 00:46:28,960 --> 00:46:29,320 نعم يا رجل 975 00:46:29,320 --> 00:46:30,460 بالتأكيد، بالطبع 976 00:46:30,920 --> 00:46:31,540 مثل كل شيء 977 00:46:32,140 --> 00:46:33,040 نحن نعرف بالفعل 978 00:46:33,680 --> 00:46:34,980 ذهب رياكو في الليل 979 00:46:34,980 --> 00:46:35,940 مع تلك الدراجة 980 00:46:36,520 --> 00:46:37,860 وسائق 981 00:46:39,140 --> 00:46:39,540 جاهل 982 00:46:39,540 --> 00:46:40,220 دهس عليه 983 00:46:42,340 --> 00:46:42,740 نعم 984 00:46:44,060 --> 00:46:44,980 الآن عليك فقط أن تعطي 985 00:46:44,980 --> 00:46:45,660 معه السائق 986 00:46:45,660 --> 00:46:46,420 ما أقول 987 00:46:46,420 --> 00:46:47,140 لا يبدو لي ذلك 988 00:46:47,140 --> 00:46:47,660 فليكن موضوعا 989 00:46:47,660 --> 00:46:48,400 للتحدث على الطاولة 990 00:46:48,400 --> 00:46:48,920 نعم نعم 991 00:46:48,920 --> 00:46:49,900 أنت على حق يا راميرو. 992 00:46:49,900 --> 00:46:50,880 لكن لا أستطيع أن أفهم 993 00:46:50,880 --> 00:46:52,020 كيف كان هناك وفاة اثنين 994 00:46:52,020 --> 00:46:52,740 عنيف جدا 995 00:46:52,740 --> 00:46:53,540 في مثل هذا الوقت القصير 996 00:46:53,540 --> 00:46:54,580 أنا لا أفهم ذلك 997 00:46:54,580 --> 00:46:55,820 هل ستخبرني؟ 998 00:47:00,880 --> 00:47:01,280 رياكو 999 00:47:02,080 --> 00:47:02,740 لقد كان أ 1000 00:47:03,460 --> 00:47:04,260 صديق عظيم 1001 00:47:06,120 --> 00:47:07,260 أعطيته وظيفته الأولى 1002 00:47:07,260 --> 00:47:07,820 عندما وصلت هنا 1003 00:47:07,820 --> 00:47:08,900 لقد صنعت كيسًا من العظام 1004 00:47:11,280 --> 00:47:12,220 وإلى مارييلا 1005 00:47:13,740 --> 00:47:14,920 لقد رأيتها تنمو 1006 00:47:16,140 --> 00:47:17,220 لقد حملتها على كتفي 1007 00:47:19,320 --> 00:47:20,980 لقد رأيتها تنمو 1008 00:47:27,680 --> 00:47:28,120 اغفر لي 1009 00:47:42,000 --> 00:47:44,820 لقد رأيتها تنمو 1010 00:48:00,960 --> 00:48:02,360 حب. 1011 00:48:22,240 --> 00:48:23,640 حب. 1012 00:48:51,340 --> 00:48:52,740 حب. 1013 00:49:17,780 --> 00:49:18,360 حب. 1014 00:49:18,740 --> 00:49:19,840 هل تشعر أنك لست بخير؟ 1015 00:49:23,080 --> 00:49:23,660 هائل. 1016 00:49:26,840 --> 00:49:27,760 هل تأكل؟ 1017 00:49:29,700 --> 00:49:32,040 مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالغثيان. 1018 00:49:32,940 --> 00:49:34,320 الأمر فقط أنني لا أحصل على أي شيء. 1019 00:49:35,880 --> 00:49:37,980 هل تريد مني أن أعد لك بعض الشاي أو البابونج؟ 1020 00:49:41,260 --> 00:49:43,340 حسناً... بابونج من فضلك. 1021 00:49:50,120 --> 00:49:50,760 اليوم... 1022 00:49:51,580 --> 00:49:53,980 أردت أن أخبرك أنني تحدثت مع فيرمين. 1023 00:49:56,700 --> 00:50:01,080 لقد قلت كل ما قلته لك لشيلا، أن... 1024 00:50:01,820 --> 00:50:02,940 أحبك كثيرا. 1025 00:50:05,940 --> 00:50:08,380 وأننا سنقوم بإنشاء هذا الطفل معًا. 1026 00:50:09,760 --> 00:50:11,440 مثل عائلة حقيقية. 1027 00:50:12,820 --> 00:50:14,420 أنا أحبك كثيراً. 1028 00:50:15,300 --> 00:50:16,980 لم أتوقف عن حبك أبدًا. 1029 00:50:20,100 --> 00:50:21,340 أنت زوجي. 1030 00:50:24,160 --> 00:50:29,700 وأعتقد أن هذه فرصة رائعة للبدء من الصفر. 1031 00:50:31,880 --> 00:50:34,180 الأمر فقط أنه عندما جئنا إلى هنا... 1032 00:50:34,960 --> 00:50:36,560 وكان ذلك على وجه التحديد. 1033 00:50:39,320 --> 00:50:40,620 حسنا، لقد كان خطأ. 1034 00:50:40,620 --> 00:50:41,620 لو سمحت. 1035 00:50:49,500 --> 00:50:50,580 دعنا نخرج من هنا. 1036 00:50:53,140 --> 00:50:53,840 دعنا نذهب. 1037 00:50:54,080 --> 00:50:55,460 وتركنا كل ذلك وراءنا. 1038 00:50:56,560 --> 00:50:58,120 ونبدأ من الصفر. 1039 00:51:00,820 --> 00:51:02,220 أنت وأنا والطفل. 1040 00:51:02,300 --> 00:51:02,820 لا أحد آخر. 1041 00:51:04,060 --> 00:51:04,900 بدون فيرمين. 1042 00:51:05,340 --> 00:51:06,320 بدون والدك. 1043 00:51:06,560 --> 00:51:06,880 لا أحد. 1044 00:51:08,300 --> 00:51:09,220 فقط أنت وأنا. 1045 00:51:09,860 --> 00:51:11,400 الأمر فقط أنني لم أعد نفس الشخص بعد الآن. 1046 00:51:14,520 --> 00:51:15,900 حدثت لي أشياء. 1047 00:51:16,740 --> 00:51:17,700 لقد فعلت أشياءً يا آنا. 1048 00:51:19,600 --> 00:51:20,740 من الصفر. 1049 00:51:41,420 --> 00:51:42,540 يجب أن نذهب إلى طبيب أمراض النساء. 1050 00:51:42,540 --> 00:51:43,980 لا؟ 1051 00:51:44,500 --> 00:51:45,200 نعم. 1052 00:51:55,880 --> 00:51:57,280 لا؟ 1053 00:51:58,600 --> 00:51:59,480 نعم. 1054 00:52:03,300 --> 00:52:04,800 يجب أن نذهب إلى طبيب أمراض النساء. 1055 00:52:04,820 --> 00:52:04,840 لا. 1056 00:52:20,560 --> 00:52:21,120 لا. 1057 00:52:22,380 --> 00:52:22,940 لا. 1058 00:52:23,040 --> 00:52:23,600 لا. 1059 00:52:23,600 --> 00:52:24,040 لا. 1060 00:52:24,040 --> 00:52:24,060 لا. 1061 00:52:24,060 --> 00:52:24,220 لا. 1062 00:52:26,380 --> 00:52:26,940 لا. 1063 00:52:26,940 --> 00:52:27,340 لا. 1064 00:52:37,580 --> 00:52:38,380 ماذا يحدث؟ 1065 00:52:38,700 --> 00:52:39,420 ماذا تفعل؟ 1066 00:52:39,540 --> 00:52:39,940 إلى أين أنت ذاهب؟ 1067 00:52:40,700 --> 00:52:41,540 إلى الجماهير؟ 1068 00:52:42,240 --> 00:52:42,960 هل أنت قادم؟ 1069 00:52:43,080 --> 00:52:43,860 ماذا فعل الكاهن؟ 1070 00:52:43,960 --> 00:52:44,280 أنا لا. 1071 00:52:44,960 --> 00:52:45,460 نحيف. 1072 00:52:45,740 --> 00:52:47,840 نحن لا نرى دائمًا القذى في عين شخص آخر، أليس كذلك؟ 1073 00:52:48,380 --> 00:52:48,900 عزيزي. 1074 00:52:49,980 --> 00:52:51,020 ها أنت على حق. 1075 00:52:51,760 --> 00:52:52,180 دولوريس. 1076 00:52:52,860 --> 00:52:53,740 انا ذاهب معك. 1077 00:52:54,820 --> 00:52:55,340 أتيت؟ 1078 00:52:56,140 --> 00:52:58,060 حسنًا، أنا لست شخصًا جماهيريًا، لكن... 1079 00:52:58,060 --> 00:52:58,960 من الأصدقاء إلى الحديد، أليس كذلك؟ 1080 00:52:59,200 --> 00:53:00,160 من الأصدقاء إلى الموت. 1081 00:53:00,820 --> 00:53:01,340 وأنت؟ 1082 00:53:01,800 --> 00:53:02,420 أنا ماذا؟ 1083 00:53:02,560 --> 00:53:03,160 ماذا تفعل؟ 1084 00:53:03,220 --> 00:53:03,560 هل أنت قادم؟ 1085 00:53:03,920 --> 00:53:04,400 أين؟ 1086 00:53:05,400 --> 00:53:06,100 تعال، تعال. 1087 00:53:06,700 --> 00:53:07,460 هيا يا باولا. 1088 00:53:07,460 --> 00:53:08,420 الذي - التي؟ 1089 00:53:12,740 --> 00:53:13,340 الذي - التي؟ 1090 00:53:13,340 --> 00:53:13,480 لقد وضعت ذلك! 1091 00:53:20,160 --> 00:53:20,920 لقد وضعت ذلك! 1092 00:53:41,020 --> 00:53:41,540 مرحباً. 1093 00:53:45,880 --> 00:53:48,720 باسم الآب والابن والروح القدس. 1094 00:54:07,020 --> 00:54:20,840 باسم الآب والابن والروح القدس. 1095 00:54:37,620 --> 00:54:43,880 نعمة ربنا يسوع المسيح ومحبة الآب وشركة الروح القدس تكون معكم. 1096 00:54:43,880 --> 00:54:45,880 الابن والروح القدس. 1097 00:54:45,880 --> 00:54:48,260 قراءة الإنجيل المقدس للقديس لوقا. 1098 00:54:49,320 --> 00:54:50,260 المجد لله. 1099 00:54:52,140 --> 00:54:55,260 وكان جميع العشارين والخطاة يسيرون بجانبه ليسمعوه. 1100 00:54:55,400 --> 00:54:59,100 يا من أرسلت لشفاء القلوب الحزينة، يا رب ارحم. 1101 00:54:59,240 --> 00:55:00,280 يا رب ارحم. 1102 00:55:00,360 --> 00:55:03,920 يا من أتيت لتدعو جميع الخطاة، أيها المسيح، ارحم. 1103 00:55:04,280 --> 00:55:05,320 المسيح ارحم. 1104 00:55:05,680 --> 00:55:08,240 أنت الذي تحيا وتملك إلى أبد الآبدين. 1105 00:55:08,440 --> 00:55:08,680 آمين. 1106 00:55:10,360 --> 00:55:12,880 سلام الرب معكم دائما . 1107 00:55:13,100 --> 00:55:14,000 ومع الله. 1108 00:55:14,780 --> 00:55:16,420 يمكنك إعطاء السلام للأخوة. 1109 00:55:16,600 --> 00:55:16,920 شكرًا لك. 1110 00:55:22,260 --> 00:55:23,200 يمكنك الذهاب بسلام. 1111 00:55:23,540 --> 00:55:24,060 ديمقراطي. 1112 00:55:24,060 --> 00:55:24,140 شكرًا لك. 1113 00:55:52,740 --> 00:55:53,780 شكرًا لك. 1114 00:56:22,360 --> 00:56:23,760 شكرًا لك. 1115 00:56:24,580 --> 00:56:25,580 انظر إلى هذين، هاه؟ 1116 00:56:25,600 --> 00:56:26,220 أنها تبدو جيدة. 1117 00:56:26,920 --> 00:56:29,520 حسنًا، من حق الجميع أن يرتكبوا الأخطاء ويصححوها. 1118 00:56:29,860 --> 00:56:32,900 نعم، لكن إذا استمروا في رؤية فيرمين، فلا أعتقد أن الأمر سيستمر طويلًا، بصراحة. 1119 00:56:33,920 --> 00:56:34,640 لا أعرف. 1120 00:56:37,680 --> 00:56:38,380 كيف حالك؟ 1121 00:56:39,580 --> 00:56:43,260 حسنًا، مؤخرًا كنت أفكر كثيرًا في مارييلا، لأكون صادقًا. 1122 00:56:44,160 --> 00:56:44,980 حسنا، هذا طبيعي. 1123 00:56:45,140 --> 00:56:46,240 لقد كنتما معًا لفترة طويلة. 1124 00:56:46,780 --> 00:56:48,640 لا، لكن هذا ليس السبب يا عمتي. 1125 00:56:48,900 --> 00:56:49,620 كان ذلك منذ وقت طويل. 1126 00:56:49,760 --> 00:56:50,760 هذا بسبب... 1127 00:56:50,760 --> 00:56:52,640 لا، في الحقيقة، لا أصدق ما حدث. 1128 00:56:52,640 --> 00:56:54,480 لا أستطيع أن أتخيل أنهم قتلوها، بصراحة. 1129 00:56:54,500 --> 00:56:57,200 لكن أنت وماريلا لم تكونا معًا عندما كنت أنا ورياكو... 1130 00:56:57,200 --> 00:56:57,900 ماذا يذهب، ماذا يذهب، ماذا يذهب، أليس كذلك؟ 1131 00:56:58,200 --> 00:56:58,580 أوه، أليس كذلك؟ 1132 00:56:58,660 --> 00:56:59,140 لا، لا، لا. 1133 00:56:59,160 --> 00:56:59,720 كنت أعتقد ذلك. 1134 00:56:59,900 --> 00:57:00,200 ما أخبارك؟ 1135 00:57:01,440 --> 00:57:02,580 دعونا نتحدث عن شيء أفضل، أليس كذلك؟ 1136 00:57:02,720 --> 00:57:03,240 حسنا، نعم. 1137 00:57:03,480 --> 00:57:03,800 آسف. 1138 00:57:06,160 --> 00:57:07,280 انظر، شيء يحدث لي. 1139 00:57:07,540 --> 00:57:09,600 لماذا لا نذهب إلى حانة أصدقائك، الحانة العصرية؟ 1140 00:57:09,720 --> 00:57:10,020 تعال. 1141 00:57:10,920 --> 00:57:13,620 لكن يجب أن تكون في سيارتك، فأنا لا أملكها في سيارتي. 1142 00:57:14,100 --> 00:57:14,580 وهكذا؟ 1143 00:57:15,480 --> 00:57:16,820 حسنًا لأننا بعناها يا عمتي. 1144 00:57:16,880 --> 00:57:19,200 لقد كان يسبب الآن الكثير من المشاكل وقد قاموا ببيعه. 1145 00:57:19,500 --> 00:57:19,960 سيارتك؟ 1146 00:57:20,100 --> 00:57:20,300 نعم. 1147 00:57:20,440 --> 00:57:21,200 هل كانت سيارتك جديدة؟ 1148 00:57:21,700 --> 00:57:23,180 آه، الآن فهمت السيارات أم ماذا؟ 1149 00:57:23,340 --> 00:57:23,600 لا. 1150 00:57:23,800 --> 00:57:24,360 يجب أن نذهب في الخاص بك؟ 1151 00:57:24,540 --> 00:57:25,040 لا يا أبى. 1152 00:57:25,220 --> 00:57:25,580 تعال. 1153 00:57:26,200 --> 00:57:26,480 تعال. 1154 00:57:48,100 --> 00:57:50,480 آخر مرة طرق أحدهم بابي كان الحرس المدني. 1155 00:57:51,740 --> 00:57:53,560 أنا أفضل منهم، أليس كذلك؟ 1156 00:57:54,000 --> 00:57:54,660 بالطبع. 1157 00:57:55,280 --> 00:57:55,800 يحدث. 1158 00:58:02,000 --> 00:58:02,980 كنت أقرأ. 1159 00:58:04,000 --> 00:58:05,800 هل يمكنني أن أقدم لك شيئا للشرب؟ 1160 00:58:05,960 --> 00:58:06,220 لا. 1161 00:58:06,520 --> 00:58:06,560 لا. 1162 00:58:13,040 --> 00:58:14,520 لقد آذيتني كثيرا. 1163 00:58:16,660 --> 00:58:17,820 إسحاق، أنا أعلم وأنا... 1164 00:58:17,820 --> 00:58:18,500 فير، تعال واصمت. 1165 00:58:18,580 --> 00:58:19,860 لقد آذيتني كثيرا. 1166 00:58:21,680 --> 00:58:25,540 سأبذل حياتي للعودة إلى اللحظة التي ذهبت فيها إلى الحوزة وتركتك وحدك معك 1167 00:58:25,540 --> 00:58:25,760 الأب. 1168 00:58:29,180 --> 00:58:30,640 ما هذا الهراء الذي تقوله لي؟ 1169 00:58:30,700 --> 00:58:33,400 فيرمين، أنا لا أهتم بك. 1170 00:58:33,620 --> 00:58:34,820 ما خيانات عاداتك. 1171 00:58:34,900 --> 00:58:35,660 لقد خنتني. 1172 00:58:36,480 --> 00:58:36,860 أنا. 1173 00:58:38,120 --> 00:58:39,720 يا صاح، لقد خنتني. 1174 00:58:40,780 --> 00:58:42,680 من المفترض أن نكون إخوة. 1175 00:58:44,780 --> 00:58:45,500 هل تفهم ذلك؟ 1176 00:58:52,420 --> 00:58:55,100 أود أن أكون قادرًا على تقديم تفسير لك. 1177 00:58:56,440 --> 00:58:58,400 أو اختلق عذراً، لكن... 1178 00:59:02,760 --> 00:59:05,000 أعني، ليس بسبب والدتي الراحلة. 1179 00:59:05,480 --> 00:59:07,040 لم أفعل ذلك بدافع الشهوة، ليس هذا. 1180 00:59:10,240 --> 00:59:11,780 لقد وقعت حقا في الحب معها. 1181 00:59:14,660 --> 00:59:15,920 وما هذا؟ 1182 00:59:16,900 --> 00:59:20,460 هل من المفترض أن يجعلني أشعر بتحسن؟ 1183 00:59:21,080 --> 00:59:22,340 أكثر هدوءا. 1184 00:59:24,760 --> 00:59:26,280 اللعنة قبالة! 1185 00:59:39,860 --> 00:59:41,920 هذا ما فكرت فيه عندما كنت ذاهبًا إلى لاكورونيا. 1186 00:59:45,900 --> 00:59:55,180 وبعد ذلك أدركت أن تفوقي الأخلاقي أو اعتقادي الذي لا أستطيع فعله أبدًا 1187 00:59:55,180 --> 00:59:59,620 شيء فظيع جدًا، إنها كذبة. 1188 01:00:00,660 --> 01:00:09,620 وأدركت أنني، وأنت، وآنا، في أعماقي، متماثلون. 1189 01:00:10,160 --> 01:00:11,480 لا، أنا لا أفهم ما تقصده. 1190 01:00:11,560 --> 01:00:12,620 أعني... 1191 01:00:15,400 --> 01:00:19,540 حدث شيء أجبرني على التفكير في التسامح. 1192 01:00:22,840 --> 01:00:24,400 إنه أصعب على نفسي. 1193 01:00:25,820 --> 01:00:27,920 لكن أعتقد أنني أستطيع أن أسامحك. 1194 01:00:27,920 --> 01:00:29,400 إسحاق، سأخرج من هنا، أليس كذلك؟ 1195 01:00:30,300 --> 01:00:31,380 لقد طلبت النقل بالفعل. 1196 01:00:31,460 --> 01:00:34,520 بمجرد أن تكتشف الأسقفية ما حدث، فإنها ستغير أبرشيتي. 1197 01:00:34,560 --> 01:00:35,180 سأخرج من هنا. 1198 01:00:36,260 --> 01:00:37,300 أنت لن تراني مرة أخرى. 1199 01:00:39,200 --> 01:00:39,840 و آنا... 1200 01:00:40,960 --> 01:00:41,960 آنا تحبك حقا. 1201 01:00:43,040 --> 01:00:44,100 لا تقسمها على جانبك. 1202 01:00:48,740 --> 01:00:50,480 أعتقد أن هذا هو الحل الأفضل بالنسبة لنا. 1203 01:00:54,640 --> 01:00:55,440 لابنك. 1204 01:00:56,460 --> 01:00:57,060 لنا. 1205 01:00:59,960 --> 01:01:03,260 وإلى أي مدى أعرف أنهم أبناء الثلاثة؟ 1206 01:01:03,660 --> 01:01:04,760 سأذهب بعيدا الآن. 1207 01:01:05,780 --> 01:01:10,540 عندما تفكر بي، سيكون مثل ابن عمك الذي خانك. 1208 01:01:11,500 --> 01:01:12,420 وهذا كل شيء، أليس كذلك؟ 1209 01:01:15,440 --> 01:01:17,000 ستخسر كل ما تملكه الآن. 1210 01:01:18,500 --> 01:01:18,900 فيرمين. 1211 01:01:22,260 --> 01:01:27,180 أريدك أن تعدني أنك لن تلمس آنا مرة أخرى. 1212 01:01:30,940 --> 01:01:33,380 لا بالقول أو الفكر أو الفعل أو الإغفال. 1213 01:01:33,560 --> 01:01:33,980 أقسم. 1214 01:01:34,220 --> 01:01:34,780 لا. 1215 01:01:35,340 --> 01:01:36,260 لا. 1216 01:01:49,420 --> 01:01:50,340 لا. 1217 01:01:51,300 --> 01:01:52,220 لا. 1218 01:01:55,820 --> 01:01:56,740 لا. 1219 01:01:56,880 --> 01:01:57,280 لا. 1220 01:01:57,620 --> 01:01:58,160 لا. 1221 01:01:58,360 --> 01:01:59,280 لا. 1222 01:02:01,140 --> 01:02:02,060 لا. 1223 01:02:18,680 --> 01:02:19,520 أنا أحبك 1224 01:02:20,780 --> 01:02:21,320 أنظر إليك 1225 01:02:21,320 --> 01:02:23,640 لكن تذكر ما وعدتني به للتو 1226 01:02:32,080 --> 01:02:33,480 أنظر إليك 1227 01:03:06,200 --> 01:03:08,220 قراءة الإنجيل المقدس على لسان القديس يوحنا 1228 01:03:08,220 --> 01:03:12,280 حالتي 1229 01:03:12,840 --> 01:03:14,480 لقد تفاجأت هذه المرأة 1230 01:03:14,480 --> 01:03:15,540 في الزنا الصارخ 1231 01:03:15,540 --> 01:03:18,580 شريعة موسى تأمرنا برجم الزناة 1232 01:03:19,460 --> 01:03:20,780 من كان بلا خطيئة 1233 01:03:20,780 --> 01:03:22,780 دعه يرمي الحجر الأول 1234 01:03:22,780 --> 01:03:24,060 كلمة الرب 1235 01:03:24,060 --> 01:03:26,040 أود أن أذهب إلى المكان الذي توفي فيه 1236 01:03:26,040 --> 01:03:27,440 ووضع بعض الزهور 1237 01:03:27,440 --> 01:03:29,880 اعتمد علي، واعلم بوضوح أنني هنا لأي شيء تحتاجه 1238 01:03:29,880 --> 01:03:31,880 ومن هو ابن العاهرة الذي دهسه؟ 1239 01:03:32,060 --> 01:03:33,580 كيف كان قادرا على السماح له بالموت بهذه الطريقة؟ 1240 01:03:33,720 --> 01:03:35,820 أتمنى أن يتعفن في الجحيم 1241 01:03:35,820 --> 01:03:36,560 لا أتوقع أي شيء آخر 1242 01:03:36,560 --> 01:03:39,020 أردت أن أخبرك بشيء أعرفه منذ فترة طويلة. 1243 01:03:39,020 --> 01:03:40,380 ما الذي تتحدث عنه؟ 1244 01:03:40,920 --> 01:03:43,960 من التسرب الذي دمر هذه المدينة 1245 01:03:43,960 --> 01:03:44,760 والكثير من الناس 1246 01:03:44,760 --> 01:03:46,980 أعلم أنه كان يجب أن أقول هذا من قبل. 1247 01:03:48,380 --> 01:03:49,700 كان لديه شيء لتفعله حيال ذلك 1248 01:03:50,520 --> 01:03:51,980 أمي، لقد أخفقت 1249 01:03:51,980 --> 01:03:53,300 أنه الآن لا يعرف 1250 01:03:53,920 --> 01:03:55,160 لا تقل أي شيء آخر 1251 01:03:55,160 --> 01:03:57,460 هل تسمعني؟ أنا أعتني 1252 01:03:57,460 --> 01:03:59,480 ما الذي كانت تشير إليه أماليا بشأن انتقالك؟ 1253 01:03:59,480 --> 01:04:02,340 تتم إدارة النقل مع الأبرشية 1254 01:04:02,340 --> 01:04:03,500 سأغادر خلال يومين 1255 01:04:04,920 --> 01:04:06,420 سأذهب إلى الحرس المدني في بونتا 1256 01:04:06,420 --> 01:04:07,180 وأنت؟ 1257 01:04:07,880 --> 01:04:10,080 هل تعتقد أنه لا علاقة لك بهذا؟ 1258 01:04:10,340 --> 01:04:11,260 اخرج من هنا، أماليا 1259 01:04:11,260 --> 01:04:12,340 من فضلك، أنا أسألك 1260 01:04:12,340 --> 01:04:12,960 اذهب بعيدا 1261 01:04:12,960 --> 01:04:14,020 ولا تقل شيئا 1262 01:04:14,020 --> 01:04:14,700 دعها تذهب 1263 01:04:21,840 --> 01:04:23,000 لقد كنت مستاء جدا 1264 01:04:23,000 --> 01:04:25,160 ومازلنا لم نتمكن من الإدلاء ببيان. 1265 01:04:25,940 --> 01:04:27,560 فيرمين، لماذا لا تعود للمنزل لتناول العشاء؟ 1266 01:04:27,760 --> 01:04:28,460 وداعا 1267 01:04:28,460 --> 01:04:29,800 أعلم أن هذا مستحيل 1268 01:04:29,800 --> 01:04:31,160 لا أستطيع الحصول عليك 1269 01:04:31,160 --> 01:04:32,860 لكنني آسف يا فيرمين 1270 01:04:32,860 --> 01:04:34,500 لا أستطيع تجنبه 1271 01:04:35,980 --> 01:04:37,440 أحبكما كثيرا 1272 01:04:39,620 --> 01:04:41,760 أين كان من الممكن أن تذهب في الخامسة صباحًا؟ 1273 01:04:42,000 --> 01:04:43,900 فيرمين، لدي شعور سيء للغاية 1274 01:04:43,900 --> 01:04:44,440 البقاء في المنزل 1275 01:04:44,440 --> 01:04:45,360 انا ذاهب للبحث عنه 1276 01:04:48,260 --> 01:04:49,080 اذهب أينما ذهبت 1277 01:04:49,080 --> 01:04:49,620 سأذهب معك